xiànnián

现年


拼音xiàn nián
注音ㄒㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˊ

词性名词
繁体現年

基础信息

拼音:xiàn nián

词性:名词

基本释义:指当前或某一特定时间点的年龄,通常用于正式场合,如官方文件、新闻报道、个人简历等,用以说明某人当前的实际岁数。


引证典故

古代用例:“现年”一词在古代文献中较为少见,因其强调“当前”的时间性,多用于近现代以来的正式文书。在古代,表达类似概念多用“年方”“春秋”等,如《礼记》中“年方弱冠”。

现代规范:该词在现代汉语中被广泛采纳,尤其在法律、户籍管理和人事档案中,用于精确记录个体在特定时间节点的年龄。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语或定语,前面常与主语(人名或代词)搭配,后面直接接具体年龄数字。

语体色彩:具有鲜明的书面语和正式语体色彩,日常口语中较少使用,多用于公文、报道或正式介绍。

搭配特点:常与“某某”、“该人”、“其”等代词或具体人名连用,构成“某某现年X岁”的固定结构。


词语例句

1. 张教授现年六十五岁,仍活跃在科研一线。

2. 据警方通报,犯罪嫌疑人李某现年三十岁,无固定职业。

3. 该运动员现年二十二岁,已在国际赛事中多次夺冠。

4. 在填写申请表时,必须准确注明本人现年岁数。

5. 这位作家现年四十岁,其作品已被翻译成多种语言。

6. 根据档案记录,他入职时现年二十八岁。


近义反义

近义词:今年、当前年龄、实岁、周岁

反义词:虚岁、出生年、终年、享年(注:“终年”“享年”特指去世时的年龄,与“现年”的“当前”含义形成时间上的对立)


外语翻译

英语:current age; present age

日语:現年(げんねん);現在の年齢(げんざいのねんれい)

法语:âge actuel

德语:derzeitiges Alter; aktuelles Alter


文化学术

社会应用:“现年”在人口统计、法律文书和社会管理中具有重要作用,是标识个体生命阶段的关键信息。它反映了社会对年龄精确记录的重视,尤其在退休、选举、法律责任认定等场景中不可或缺。

学术意义:在历史学、社会学和人口学研究中,“现年”数据是分析人口结构、世代变迁的重要依据,有助于追踪社会动态与发展趋势。


字源解析

“现”:从玉,见声,本义为“玉光”,引申为“显露、当前”。在“现年”中,取其“当前、现在”的时间含义。

“年”:从禾,千声,本义为“谷熟”,古代谷物一年一熟,故引申为时间单位“年岁”。

组合释义:“现年”即“当前的年岁”,二字结合精准表达了时间点与年龄的关联,凸显了其作为正式用语的特质。


现当代应用

官方文件:广泛应用于身份证、护照、人事档案、法律诉讼文书等,确保年龄信息的准确性与时效性。

媒体报道:在新闻中常用于介绍人物背景,如“该领袖现年五十岁”,以提供清晰的个人时间定位。

数字时代:在数据库、社交媒体资料和在线表格中,“现年”仍是标准字段,但其表达有时被“年龄”或“出生日期”替代,以适应动态计算需求。


分字解释


※ "现年"的意思解释、现年是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。