拼音:kuà niándù
词性:动词(短语),作定语时功能类似形容词
基本释义:指事物、活动或状态从某一年持续到下一年。
“跨年度”由“跨”和“年度”组合而成。“跨”本义为越过、渡过,引申为超越某个界限;“年度”指根据业务需要所划分的以一年为单位的周期。二字结合,表示跨越两个不同年份的时间范围。该词属于现代汉语合成词,广泛应用于经济、管理、行政等领域。
释义:跨越两个相连的年份。多用于描述工程、计划、预算、演出等活动从某一年开始,持续到次年才结束。
用法说明:常作定语修饰名词,如“跨年度工程”“跨年度预算”。
语法功能:主要作定语,修饰具体事物或抽象概念。
搭配特点:常与“工程”“项目”“预算”“计划”“演出”“培训”等名词搭配。
语体色彩:中性词,多用于书面语及正式场合。
1. 这项跨年度工程预计明年六月全部竣工。
2. 公司正在制定跨年度预算,以应对市场变化。
3. 他负责的科研项目属于跨年度课题,需要持续跟踪。
4. 这场跨年度演唱会将从圣诞夜持续到元旦凌晨。
5. 政府部门启动了跨年度扶贫计划,确保政策连贯性。
6. 由于资金问题,这个项目不得不调整为跨年度执行。
近义词:跨年、越年、连年(注:“连年”强调多年连续,时间范围更广)
反义词:年度内、本年度、当年完成
英语:cross-year; spanning two calendar years
日语:年度を跨ぐ (ねんどをまたぐ)
法语:transannuel; à cheval sur deux années
德语:jahresübergreifend
管理学视角:在项目管理中,跨年度项目需特别注意年度预算分割、绩效考核周期衔接等问题。
会计学关联:企业跨年度费用需按照权责发生制进行会计处理,合理分摊成本。
跨:左右结构,足字旁,右半为“夸”,总笔画13画
年:上下结构,从禾千声,总笔画6画
度:半包围结构,广字头,总笔画9画
该词折射出现代社会对时间管理的精细化需求。在春节文化背景下,中国的跨年度概念常涉及农历年与公历年的交叉,形成特殊的“双年度”时间认知模式。
与“跨年”区别:“跨年”侧重时间节点(如跨年晚会),更具仪式感;“跨年度”强调持续时间跨度,多用于实务领域。
与“连年”区别:“连年”指连续多年(如连年丰收),时间范围大于“跨年度”。
在社交媒体中,该词常以“跨年度XX”形式出现,如“跨年度旅行”“跨年度书单”,强调活动的持久性和计划性。网络语境下有时带有幽默色彩,如“跨年度减肥计划”。
政策领域:十四五规划等国家级战略常采用跨年度推进机制
商业应用:电商“双11”到“双12”的跨年度促销已成为固定商业模式
文化传播:各大卫视跨年度晚会融合了年度总结与新年展望的双重功能