拼音:běn nián dù
词性:名词
结构:偏正短语(本 + 年度)
基本释义:指当前所在的这一年,即说话或行文时所处的完整日历年份。
“本年度”由指示词“本”与时间单位“年度”构成。“本”在此处意为“现在的、当前的”,用于限定时间范围;“年度”指根据工作或事件需要划分的以一年为单位的周期。该词强调时间范畴的当下性与完整性,常见于正式文书及工作报告中。
释义:当前所处的会计年度或日历年度。多用于政府机关、企业组织的工作计划、财务报告等正式场合,表示时间范围的限定。
例证:本年度预算已通过审议。(《现代汉语词典》第7版)
语法功能:多作定语,修饰核心名词(如“计划”“目标”“报告”),亦可作状语或主语。
语体色彩:具书面语特征,适用于公文、新闻、商务等正式语境。
搭配特点:常与“预算”“总结”“规划”“业绩”等管理类词汇连用。
1. 公司本年度的营收目标已超额完成。
2. 根据本年度财务报告,研发投入同比增长30%。
3. 本年度全市将推进五个重点基建项目。
4. 该政策自本年度起正式实施。
5. 本年度诺贝尔奖得主名单已于昨日公布。
近义词:今年、本年、当年度
反义词:上年度、去年度、下年度、明年度
英语:this year; the current fiscal/year
日语:本年度的(ほんねんどてき)
法语:cette année; l'année en cours
德语:dieses Jahr; das laufende Jahr
时间范畴化:“本年度”体现汉语对时间的范畴化认知,通过“本”将抽象时间锚定为可操作的管理单元。
行政管理术语:在公共管理领域,该词与“财年”“考核周期”等概念关联,体现制度性时间划分的特征。
本:指事字,从木从一,树根意象,引申为“根源、现在”。
年:会意字,甲骨文像人负禾形,表收成周期。
度:形声字,从又庶省声,本义为测量,引申为时间段落。
中古音:本(帮母混韵)・年(泥母先韵)・度(定母暮韵)
近代音:北京话音系定型为 běn nián dù,保留入声消失后的全浊上归去特征。
体现中国传统“农时观”与现代科层制度的结合:既承袭以年为单位的生产周期意识,又反映现代组织对时间资源的精细化管控需求。
本年度 → 度日如年 → 年富力强 → 强本节用 → 用之不竭
vs“今年”:“今年”为通用词,口语性强;“本年度”更具公文色彩,强调完整周期性。
vs“当期”:“当期”可指更短时间段(如季度),而“本年度”特指整年。
微博话题#本年度计划#阅读量超2亿,网友用于分享年度目标;B站“本年度总结”类视频常配合数据可视化呈现个人成长轨迹。
HSK教学:在HSK5级商务汉语单元中,通过模拟撰写工作报告练习“本年度+业绩/成果”句式结构。
偏误纠正:留学生易混淆“本年度”与“今年度”(错误形式),需强调汉语无“今年度”用法。
暂无特定文学典故,但《礼记・月令》载“凡举大事,毋逆大数”,已体现古人按年度周期安排政事的理念,可为概念溯源。
智能办公:OA系统自动生成“本年度任务看板”,集成进度追踪与数据分析功能。
法治文本:《民法典》第188条中“本年度”用于界定诉讼时效起算时点,体现其法律表述的精确性。