zàixiān

在先


拼音zài xiān
注音ㄗㄞˋ ㄒ一ㄢ

词性形容词

基础信息

词性:形容词、副词
拼音:zài xiān
释义:指时间或顺序上位于前面;也引申为地位、资历等处于前列。常用于描述事件发生、人物登场或事物排列的先后关系。


引证典故

《史记·项羽本纪》:“项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱,谓其骑曰:‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。’乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:‘吾为公取彼一将。’令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言。’于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’乃谓亭长曰:‘吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。’乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:‘若非吾故人乎?’马童面之,指王翳曰:‘此项王也。’项王乃曰:‘吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。’乃自刎而死。”——其中“期山东为三处”隐含“先定地点再行动”之意,体现“在先”的时间逻辑。


词语用法

作状语:常置于动词前,表示动作发生的先后顺序,如“他先到,我们随后”。
作定语:修饰名词,表示某事物处于优先位置,如“在先经验”“在先权利”。
固定搭配:“在先原则”“在先申请”“在先权利”“在先考虑”等,多用于法律、学术或程序性语境。


词语例句

1. 他提出异议在先,所以会议记录中特别注明了他的立场。
2. 根据法律规定,专利授予遵循在先申请原则。
3. 这份合同明确写明了双方的责任,违约方需承担在先承诺的义务。
4. 她在团队中资历最深,自然被安排在发言在先的位置。
5. 考古发现表明,该遗址的文化层堆积显示人类活动痕迹早于预期,属于在先居住证据。


近义反义

近义词:首先、先前、早于、领先、优先
反义词:在后、之后、后续、落后、居后


外语翻译

英文:prior / in advance / first / anterior
日文:以前に(いぜんに)、先に(さきに)
法文:en premier lieu / antérieurement


文化学术

在法学领域,“在先权利”是一个重要概念,指某一权利成立前已存在的合法权利,受法律保护。例如商标注册采用“在先申请优先”原则,防止权利冲突。在学术研究中,“在先文献”强调对已有成果的梳理,避免重复劳动。这一用法体现了汉语对时间顺序与逻辑秩序的高度重视,反映中华文化中“序”的价值观念。


字源解析

“在”字甲骨文作“才”上加一横,表示存在或处于某处,本义为“停留、居于”。“先”字甲骨文从止从人,象人前行之形,本义为“前进在前”。二字组合“在先”并非单一字形,而是短语结构。“在”表状态,“先”表方向,合起来表达“处于前面的状态”,强调时间与空间的双重前置性。


现当代应用

在现代企业管理中,“优先处理在先任务”成为常见管理术语,体现效率导向。司法实践中,“权利在先”直接决定判决结果,如著作权纠纷常以作品完成时间在先为依据。互联网平台注册机制普遍要求“账号名在先唯一性检查”,防止重复注册。此外,学术论文写作强调“文献综述需涵盖研究领域的在先成果”,确保学术严谨性。这些应用场景均凸显“在先”在制度设计与社会运作中的功能性作用。


分字解释


※ "在先"的意思解释、在先是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。