核心释义:指佛教中未出家、持守居士戒的世俗信徒;泛指所有未出家、过世俗生活的人。
拼音:zài jiā rén
词性:名词
基本构成:由介词“在”与名词“家人”构成,字面意为“在家中生活的人”,与“出家人”相对。
佛教经典:该词源于佛教,梵语对应为“gṛhastha”(迦罗越),指在家庭中生活的世俗信徒。在佛经中常与“出家人”(梵语:pravrajita)对举。例如,《维摩诘经·弟子品》中记载:“尔时,长者维摩诘自念:‘寝疾于床,世尊大慈,宁不垂愍?’佛知其意,即告舍利弗:‘汝行诣维摩诘问疾。’舍利弗白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔,曾于林中宴坐树下,时维摩诘来谓我言:“唯,舍利弗!不必是坐,为宴坐也……”’ 维摩诘即是一位著名的在家居士,其智慧辩才甚至超过许多出家弟子。
历史文献:宋代释道原《景德传灯录·弘忍大师》中记载五祖弘忍传法给六祖惠能时说:“昔达摩大师,初来此土,人未之信,故传此衣,以为信体,代代相承。法则以心传心,皆令自悟自解。自古佛佛惟传本体,师师密付本心。衣为争端,止汝勿传。若传此衣,命如悬丝。汝须速去,恐人害汝。” 惠能当时便是在家人身份接受衣钵。
语境领域:主要用于宗教(尤其是佛教)语境,也用于一般社会生活语境。
语法功能:通常在句子中作主语、宾语或定语。
语体色彩:在佛教语境中为正式用语;在世俗语境中为中性词。
搭配特点:常与“出家人”、“居士”等词对举或连用。
1. 他虽然是一位在家人,但对佛法的理解和修行并不亚于许多出家人。
2. 寺院为在家人开设了周末佛法讲座,吸引了众多市民参加。
3. 按照佛教戒律,在家人可以受持五戒或菩萨戒。
4. 作为在家人,他既要照顾家庭,又要精进修行,实属不易。
5. 这部经典不仅适用于出家人,也为在家人提供了具体的修行指导。
6. 在佛教传统中,在家人应当恭敬供养出家人,以积累福德。
近义词:居士、白衣、俗人、世俗人、在家众
反义词:出家人、僧人、比丘、比丘尼、沙弥、尼姑
英语:layperson, lay Buddhist, householder
日语:在家(ざいけ)、在家者(ざいけしゃ)
梵语:gṛhastha(迦罗越)
藏语:ཁྱིམ་བདག (khyim bdag)
宗教地位:在佛教僧伽(僧团)体系中,在家人与出家人共同构成佛教的四众弟子(比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷)。在家人虽未出家,但通过受持戒律、修习佛法、供养三宝,同样可以证得圣果。
社会角色:历史上,在家人对佛教的传播与发展起到了重要的护持作用,如阿育王、梁武帝等均为著名的在家护法。许多佛教艺术、建筑和文化的传承也离不开在家人的支持。
修行路径:佛教为在家人提供了与出家人不同的修行路径,强调在世俗责任中实践佛法,将修行融入日常生活、工作和人际关系中。
单字分析:“在”表示存在、处于;“家”指家庭、世俗住所;“人”即人类个体。
构词逻辑:三字结合,字面意为“处于家庭中的人”,引申指未离开世俗家庭生活的人,与离开家庭出家修行的人形成对比。
历史演变:该词随着佛教传入中国而被广泛使用,最初专指佛教在家信徒,后词义扩大,可泛指任何未出家的人。
佛教语境:在当代佛教团体中,“在家人”仍是最常用的术语之一,指所有未出家的佛教信徒。现代佛教更加强调在家居士在佛法弘扬和社会慈善中的作用。
世俗用法:在日常生活中,该词有时被用来幽默或委婉地指代“普通人”或“非专业人士”。例如,在非专业领域,有人可能会说“在这方面我是个在家人”,意为“我是外行”。
文化影响:随着佛教文化的普及,“在家人”的概念也影响了现代人的生活方式,许多人尝试将佛教的慈悲与智慧应用于职场、家庭等世俗环境中,形成“人间佛教”的实践。