qígěng

脐梗


拼音qí gěng
注音ㄑ一ˊ ㄍㄥˇ

繁体臍梗

基础信息

读音:qí gěng

释义:①瓜果与藤蔓相连的柄。②比喻要害、关键。③偶指脐带。


引证典故

出处:明·李时珍《本草纲目·果部·甜瓜》:“瓜蒂,一名瓜丁,一名苦丁香,即甜瓜之脐梗也。”

此条明确以“脐梗”指称甜瓜的果柄,后世本草、农书多沿用。


词语用法

“脐梗”为名词,多用于书面语或专业领域。在农学、园艺学中泛指瓜果的果柄;中医则特指甜瓜的干燥果柄,即“瓜蒂”,作药用。比喻用法见于口语,指事情的关键所在。


词语例句

1. 《本草纲目》:“瓜蒂,即甜瓜之脐梗也。”

2. 这西瓜脐梗尚带绿意,可见刚摘不久。

3. 瓜熟脐梗自落,此言不虚。

4. 他一下掐住了问题的脐梗,众人豁然开朗。

5. 这批甜瓜,脐梗青挺,个个新鲜。

6. 老农教道:摘瓜先看脐梗,皮软声闷才是熟透。


近义反义

近义词:果柄、瓜蒂、果梗。

反义词:无。


外语翻译

英语:fruit stalk; pedicel(植物学);navel cord(若指脐带)。

翻译时需依语境:指瓜果柄用 fruit stalk 或 pedicel;指脐带则用 umbilical cord,罕用 navel cord。


文化学术

中医以“瓜蒂”(即脐梗)入药,性苦寒,有毒,能涌吐痰食、利湿退黄。《伤寒论》瓜蒂散即用此物。园艺上,脐梗的形态、色泽是判断瓜果成熟度与新鲜度的标志。民谚“瓜熟蒂落”中的“蒂”即脐梗。


字源解析

“脐”指人肚脐,引申为瓜果与藤连接处,形如肚脐;“梗”指草木的茎或柄。二字合称,取象形会意。


现当代应用

现代汉语日常口语中,“脐梗”已少用,多被“瓜把儿”“果柄”替代。仍见于农学、中医药文献及部分方言。比喻用法偶见于文学作品。


分字解释


※ "脐梗"的意思解释、脐梗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。