qīgěng

凄哽


拼音qī gěng
注音ㄑ一 ㄍㄥˇ

繁体悽哽

基础信息

释义:“凄哽”指因悲伤或哀痛而哽咽,声音因情绪激动而中断。该词多用于描述极度悲痛时的状态,常见于古典文学和现代书面表达中。


引证典故

出处:唐代白居易《琵琶行》中有“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。”后世文人常以“凄哽”形容类似场景,如清代吴伟业《圆圆曲》中“痛哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜”,间接体现了“凄哽”的情感内涵。


词语用法

词性:形容词性短语,作谓语、定语或状语,强调声音因悲怆而断续。
搭配:常与“泪”“声”“言”等字搭配,如“凄哽的哭声”“凄哽的言语”。


词语例句

1. 他听完那段往事,喉头一紧,声音凄哽,再也说不出话来。
2. 战场上幸存者的回忆总是凄哽,字字刺心。
3. 老人讲述亡妻的故事时,声音凄哽,老泪纵横。
4. 这篇悼文中,作者用“凄哽”一词刻画了亡友临终前的挣扎。
5. 戏曲演员演绎悲剧角色时,常以凄哽的唱腔传递哀伤。


近义反义

近义词:呜咽、哽咽、啜泣、悲哽
反义词:欢欣、畅达、高亢


外语翻译

英语:hoarse and tearful(沙哑且含泪)
日语:しんじつな声(真挚な声)
法语:voiçe brisée et pleurante(破碎且哭泣的声音)


文化学术

文学功能:在古典诗词中,“凄哽”多用于强化悲剧氛围,尤其在叙事诗和悼亡诗中。现代散文中仍保留此意象,通过声音描写深化情感张力。


字源解析

构词分析:“凄”本义寒冷引申为悲伤,“哽”指食物阻塞喉咙,二者组合后特指因情绪激动导致声音中断,兼具生理与心理双重意味。


现当代应用

影视戏剧:在话剧《雷雨》等作品中,角色面对家族秘密时常以“凄哽”表现内心崩溃。
新闻报道:灾难报道中,幸存者访谈常用“凄哽”形容难以抑制的哭诉,如汶川地震纪实文本。


分字解释


※ "凄哽"的意思解释、凄哽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。