首页汉语词典风光好风光好的意思
fēngguānghǎo

风光好


拼音fēng guāng hǎo
注音ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄏㄠˇ

繁体風光好

基础信息

词目:风光好

拼音:fēng guāng hǎo

词性:短语(可作词牌名、歌曲名或描述性短语)

基本释义:①词牌名,双调三十六字,平韵格;②形容风景优美、景象宜人的状态;③特指五代词人陶谷使南唐时所作艳词,后成为典故。


引证典故

典故溯源:出自宋人笔记《南唐近事》《玉壶清话》等。五代时,宋臣陶谷出使南唐,恃才傲物。南唐臣僚遂派歌妓秦弱兰扮作驿卒之女诱之,陶谷中计并作《风光好》词相赠:“好姻缘,恶姻缘,奈何天。只得邮亭一夜眠,别神仙。 琵琶拨尽相思调,知音少。待得鸾胶续断弦,是何年?”后宴席间秦弱兰演唱此词,陶谷羞惭而归。

文学化用:元代戴善甫据此创作杂剧《陶学士醉写风光好》,将典故进一步文学化,成为元杂剧中著名的外交轶事题材。


词语用法

作为词牌:属婉约词调,多用于描写男女情思或江南景致,格律严谨。

作为典故:常用于文学作品中暗示“才子风流”“外交失仪”或“情场际遇”。

作为描述语:现代汉语中可直接用于赞美风景,常出现在旅游宣传、诗文创作中。


词语例句

1. (词牌本体)宋代欧良《风光好·柳阴阴》:“水粼粼,鸂鶒浮沉,笑里偷传深意。”

2. (典故引用)元杂剧《风光好》第四折:“这的是陶学士醉写风光好,我便是苏小卿题恨锦回文。”

3. (写景描写)春日西湖桃红柳绿,游人皆叹:“此处风光好,何必觅仙乡。”

4. (现代应用)旅游杂志标题:《滇西三月风光好,茶马古道杏花夭》

5. (反讽用法)他自比陶谷写就新《风光好》,殊不知已落入他人圈套。


近义反义

近义词语:景色宜人、山明水秀、春和景明、旖旎风光(侧重景致);楚馆秦楼、章台之游(侧重典故)

反义词语:满目萧然、荒烟蔓草、风雨凄凄(景致);坐怀不乱、谨言慎行(典故)


外语翻译

英语:Scenery is beautiful(景致)/ Song of Splendid Sight(词牌译名)

日语:風光が素晴らしい(景致)/ 風光好(词牌名音读)

法语:Le paysage est magnifique / Chanson du Beau Paysage


文化学术

词学价值:《风光好》词牌存世作品约十余首,可见于《全宋词》《钦定词谱》,其“邮亭一夜眠”的起句模式成为辨识该词牌的重要特征。

戏剧影响:杂剧《风光好》被收录于《元曲选》,展现了宋初南北文化交流中的政治博弈,其中“假意儿装孤弄俏”等科白设计颇具喜剧色彩。

文化意象:该典故衍生出“邮亭姻缘”“弱兰曲”等次级意象,常见于后世文人戏作,成为才子佳人叙事中的特殊类型。


现当代应用

文学创作:当代作家阿袁在小说《鱼肠剑》中化用此典,以《风光好》隐喻知识分子的情感困境。

文旅传播:杭州市“西湖风光好”系列文创产品,将词牌名与实景结合打造文化IP。

戏曲改编:北方昆曲剧院2016年新编昆剧《陶谷情缘》,对传统典故进行女性视角重构。

网络语境:在摄影论坛中常作为话题标签#风光好#,用于分享风景摄影作品。



※ "风光好"的意思解释、风光好是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。