hūhū

唿唿


拼音hū hū
注音ㄏㄨ ㄏㄨ

词性拟声词
组合AA式

基础信息

拼音:hū hū

词性:拟声词

基本释义:模拟风声、喘息声或物体快速移动时发出的声音,常带有急促、连续的听觉特征。


引证典故

古代文献例证:虽未见于经典古籍直接作为固定词汇,但拟声用法在民间文学中源远流长。如明代《水浒传》中“唿唿风响”的描写,生动体现风声的凌厉感。


词语用法

语法功能:多作状语或独立成分,修饰动作的状态。可重叠使用(如“唿唿响”)增强生动性。

搭配特点:常与“风”“喘气”“飞过”等动态词汇连用,适用于口语及文学描写。


词语例句

1. 北风唿唿地刮过原野,卷起漫天枯叶。

2. 他累得直喘气,胸口唿唿作响。

3. 箭矢唿唿地从耳边掠过,惊出他一身冷汗。

4. 老旧的风扇唿唿转动,送来微弱凉风。

5. 烈火在灶膛里唿唿燃烧,映红了她的脸庞。


近义反义

近义词:呼呼、嗖嗖、哗哗(均属拟声词,但模拟对象略有差异)

反义词:寂静无声(概念对立,无声响状态)


外语翻译

英语:whoosh;whiz

日语:ひゅーひゅー

法语:vlan;sifflement


文化学术

文学表现:在民间故事和现代小说中常用于渲染紧张氛围,如武侠场景中的暗器破空声,或自然环境的肃杀之感。

语言学研究:作为汉语拟声词双音节重叠的典型案例,体现汉语音韵的摹状功能。


字源解析

字形演变:从“口”部,强调与声音的关联;“忽”为声旁兼表意,隐含迅速、突然的含义。

本义溯源:最初模拟急促的呼吸声或风声,后延伸至各类快速摩擦空气产生的声音。


现当代应用

网络用语:偶见于社交媒体中模拟夸张的喘息声,如“跑完步感觉肺在唿唿喷火”。

跨媒介使用:在动画配音、广播剧中广泛用于增强动作场面的临场感,如子弹飞行音效的拟声表达。


分字解释


※ "唿唿"的意思解释、唿唿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。