首页汉语词典岔道口岔道口的意思
chàdàokǒu

岔道口


拼音chà dào kǒu
注音ㄔㄚˋ ㄉㄠˋ ㄎㄡˇ


基础信息

拼音:chà dào kǒu

词性:名词

基本释义:指道路分岔的地方,即一条道路分成两条或两条以上不同方向道路的交叉点。


引证典故

古代文献:清代曹雪芹《红楼梦》第九十一回:“刚走到岔道口,只见那边也来了一个人。”此例描绘了人物在道路分岔处相遇的场景。

文化意象:在中国传统文化中,岔道口常被赋予人生抉择的象征意义,如“歧路亡羊”典故(《列子·说符》)虽未直接使用该词,但通过岔路比喻选择之难,与“岔道口”的隐喻一脉相承。


词语用法

语法功能:常作主语、宾语或定语,用于描述具体空间位置或抽象选择情境。

使用场景:①交通导航中的实地指示 ②文学作品中隐喻人生抉择 ③日常对话指代具体道路分岔处

搭配特点:常与“站在”“到达”“选择”等动词搭配,可与“人生”“历史”等抽象名词连用形成隐喻。


词语例句

1. 导航提示在前方500米岔道口向右转。

2. 他站在人生的岔道口,不知该继续求学还是参加工作。

3. 古驿站的岔道口曾设有指路碑,为商旅标明方向。

4. 这部小说的主角在每一个历史岔道口都做出了关键抉择。

5. 施工队在岔道口设置了临时交通标志,引导车辆分流。


近义反义

近义词:三岔路口、十字路口、分岔点、歧路

反义词:单行道、直通路、康庄大道


外语翻译

英语:fork in the road / junction

日语:分岐点(ぶんきてん)

法语:embranchement

德语:Wegkreuzung


文化学术

文学象征:在现当代文学中常作为核心意象,如北岛诗句“走吧,路呵路,飘满了红罂粟”隐含对人生岔道口的诗性思考。

哲学隐喻:存在主义哲学常以“岔道口”喻示人类面临自由选择时的焦虑状态,与萨特“人是被逼得自由的”观点形成互文。

交通规划术语:在道路工程中属于“节点设计”关键部位,需综合考虑视距、转向半径等安全要素。


字源解析

构词法:偏正结构复合词。“岔”本义指山脉分歧处(《字汇》:“岔,山歧路也”),“道”即道路,“口”表示关键位置。三字组合强化了道路分岔的空间特征。

历史演变:明代《正字通》已收“岔”字,清代文献常见“岔道”用法,后缀“口”在近代汉语中逐渐固定为方位词,完整词形至迟在19世纪已成熟。


现当代应用

交通领域:成为高德地图、百度地图等导航软件的核心播报术语,常配合三维立体图示增强识别度。

大众传媒:《岔道口》作为话剧名(编剧过士行)和纪录片名,多用于展现时代变革中的选择困境。

网络语境:在社交平台衍生出“情感岔道口”“职业岔道口”等短语,用于讨论现代人的决策焦虑。2021年某知识社区“站在人生岔道口”话题获得280万次浏览。



※ "岔道口"的意思解释、岔道口是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语