kuākǒu

夸口


拼音kuā kǒu
注音ㄎㄨㄚ ㄎㄡˇ

词性动词
繁体誇口



基础信息

拼音:kuā kǒu

词性:动词

基本释义:说大话;过分地、不切实际地宣扬自己的本事或优势。


引证典故

古典文献例证:“夸口”一词在古典小说中常见。例如,在明代吴承恩的《西游记》中,孙悟空就常有夸口之语,如第六回中,孙悟空对二郎神夸口道:“我的手段多哩!我有七十二般变化,万劫不老长生。” 这体现了他对自己能力的极度自信与宣扬。清代曹雪芹的《红楼梦》第六十四回中,薛蟠也曾夸口自己的见识,结果却闹了笑话。


词语用法

语法功能:通常在句子中作谓语,后面可接具体夸耀的内容,常用结构为“向……夸口”或“夸口说……”。

语体色彩:带有明显的贬义色彩,常用于批评或讽刺那些言过其实、自我吹嘘的行为。

使用场景:多用于日常口语和非正式书面语中,形容人在能力、财富、经历等方面进行不切实际的吹嘘。


词语例句

1. 他总向朋友们夸口自己认识许多大人物,但从未见他引荐过一位。

2. 比赛前他夸下海口说一定能拿冠军,结果却首轮就被淘汰了。

3. 你别听他夸口,他所谓的“辉煌战绩”多半是编造出来的。

4. 这位推销员向顾客夸口其产品功效神奇,但实际效果非常一般。

5. 在事实面前,他之前的所有夸口都显得苍白无力。


近义反义

近义词:吹嘘、夸耀、自诩、说大话、炫示。这些词语都含有向人显示、宣扬自己(或与自己相关的事物)以博取认可或羡慕之意,但“夸口”更侧重于口头上的不实之言。

反义词:谦虚、谦逊、自谦、低调。这些词语表示不张扬、不自满的态度,与“夸口”的自我吹嘘形成鲜明对比。


外语翻译

英语:to boast; to brag

日语:大口を叩く (おおぐちをたたく)

法语:se vanter

德语:prahlen; angeben


文化学术

文化内涵:“夸口”行为在中国传统文化中普遍受到否定。儒家文化强调“敏于行而讷于言”,道家思想主张“自伐者无功”,都反对这种自我炫耀的行为。夸口常被视为一种浅薄、不可靠的表现,与“诚信”、“谦逊”等传统美德相悖。

学术视角:从社会心理学角度看,“夸口”可能源于个体的自我提升需求或印象管理策略,目的是为了在社交中获得更高的社会地位或尊重。然而,过度的夸口往往会适得其反,损害个体的可信度。


字源解析

单字释义:“夸”字,从大,从于。《说文解字》释为“奢也”,本义有夸大、奢侈之意。“口”即指嘴巴,是说话的器官。

成词演变:“夸口”为动宾式合成词,字面意思是“张大其口(说话)”,引申为说大话、吹牛。该词至迟在元明时期已成熟运用,常见于当时的白话文学作品。


现当代应用

现代用法:在现代汉语中,“夸口”的用法和含义基本保持不变,广泛用于日常生活、媒体报道和文学创作中,用以描述各种不切实际的自我宣传行为。

网络语境:在网络语言中,与“夸口”相关的表达有“立flag”、“吹牛”等。当某人夸口后未能实现其言论时,常被网友戏称为“flag倒了”,这体现了对夸口行为后果的一种幽默化表达。



※ "夸口"的意思解释、夸口是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语