wūmàn

圬镘


拼音wū màn
注音ㄨ ㄇㄢˋ

繁体圬鏝

基础信息

读音:wū màn

释义:圬镘是古代建筑工具,即瓦刀、泥抹子,用于涂抹、平整泥土或灰泥。也指用这种工具进行的涂抹动作,后引申为修饰、粉饰之义。

词性:名词、动词


引证典故

出处一:《庄子·达生》:"圬镘,匠石之斤也。"圬镘指泥瓦匠用的抹刀。

出处二:《左传·襄公三十一年》:"圬人以时塓馆室。"圬人即泥瓦工,所用工具为圬镘。

典故:《庄子·徐无鬼》载,庄子谓惠子曰:"今子以己形坚比石,我以圬镘之利喻吾心。"以圬镘喻心灵之敏锐。


词语用法

名词用法:指泥瓦工用于抹平泥土或灰泥的工具,形状扁平,有长柄。

动词用法:指用圬镘涂抹、平整墙面或地面的动作。

引申义:比喻修饰、掩盖、粉饰,常用于文学修辞。

语体色彩:书面语,古语词,现代汉语中较少使用。


词语例句

名词用法:

1. 工匠手持圬镘,将灰泥均匀涂抹于墙面。

2. 这枚圬镘乃青铜所铸,出土于汉代墓葬。

3. 圬镘之利,在于平直。

动词用法:

4. 圬人以圬镘圬其墙壁,使其光洁。

5. 圬镘之功,在于平整。

引申义:

6. 文辞之圬镘,不如质朴之可贵。

7. 以辞藻圬镘其文章,终失本真。


近义反义

近义词:泥抹、瓦刀、抹子、镘刀

反义词:无直接反义词,若从修饰义理解,则"揭露""暴露"可视为反义。


外语翻译

英语:trowel(泥刀、抹子);to plaster(涂抹灰泥)

日语:鏝(こて,kote)

法语:truelle(泥抹子)

德语:Kelle(抹子)、Spachtel(刮刀)


文化学术

建筑史:圬镘是中国古代建筑中不可或缺的工具,其形制从新石器时代晚期沿用至今,见证了建筑技术的发展。

工艺分类:圬镘属于"瓦作"工具,与"木作""石作"工具并列为传统建筑三大工艺体系。

文献记载:《考工记》《营造法式》等古籍对圬镘的形制、用法有详细记载。

文化象征:圬镘在传统文化中象征工匠技艺,与"规矩""准绳"同为营造之本的象征。


字源解析

圬:从土,亏声。本义为泥瓦工用的抹子,引申为涂抹、粉饰。《说文解字》:"圬,所以涂也。"

镘:从金,曼声。本义为金属制成的抹子。《说文解字》:"镘,铁镘也。"后泛指抹子。

构词法:圬镘为并列式合成词,两字同义复用,强调工具属性。


现当代应用

建筑领域:现代建筑中仍使用类似工具,称"抹子""灰刀",材质多为钢制。

考古研究:出土圬镘为研究古代建筑技术、手工业发展提供实物资料。

文学创作:偶见于历史小说、散文中,用以营造古雅氛围。

日常用语:现代汉语中已不常用,多保留在古籍、专业文献及方言中。


分字解释


※ "圬镘"的意思解释、圬镘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。