首页汉语词典寤寐求之寤寐求之的意思
wùmèiqiúzhī

寤寐求之


拼音wù mèi qiú zhī
注音ㄨˋ ㄇㄟˋ ㄑ一ㄡˊ ㄓ

词类成语
成语解释寤寐求之

基础信息

拼音:wù mèi qiú zhī

释义:寤,醒时;寐,睡时。无论醒着还是睡着都在追求。形容思念之情殷切,一心向往,时刻不忘。

词性:成语,多作谓语、定语,用于书面语。

结构:联合式,“寤寐”与“求之”构成时间上的修饰关系。


引证典故

出处:《诗经·周南·关雎》:“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。”

原意:此诗写男子对采摘荇菜的美丽女子日夜思慕,不论醒时睡时都想追求她。汉代《毛诗序》认为此诗旨在表现“后妃之德”,以淑女喻后妃,君子求之象征王者对贤德的渴慕。后世则多用以泛指对理想对象或美好事物的深切向往。


词语用法

语法功能:常作谓语,带宾语,如“寤寐求之的对象”;可作定语,修饰“情”“心”等名词,如“寤寐求之的热忱”。

感情色彩:含郑重、深沉之意,多用于表达真挚的思慕、对理想的执着追求,不用于轻浮或短暂的喜好。

语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于文学、学术文章及庄重表达。


词语例句

1. 这位隐士超然物外的风范,正是他寤寐求之的人生境界。

2. 故土于他,是寤寐求之的归宿,哪怕远隔万里,魂梦亦夜夜归去。

3. 书中那个“逍遥游”的至人形象,正是庄子寤寐求之的理想人格。

4. 她一生寤寐求之的,不过是寻常巷陌里一碗热汤的安宁。

5. 这座图书馆收藏了他寤寐求之多年却从未得见的宋刻孤本。

6. 对于真正的学者,真理从来不是唾手可得的,而是寤寐求之的目标。


近义反义

近义词:梦寐以求、辗转反侧、思慕不已。

反义词:不屑一顾、视如敝屣、弃若弁髦。


外语翻译

英语:可译为 "to seek day and night" 或 "to yearn for whether awake or asleep"。若需传达“日夜思念追求”的意境,可作 "to long for with every waking moment and in dreams"。

法语:可译为 "poursuivre sans répit, jour et nuit" 或 "aspirer à de manière incessante"。

日语:可译为「寝ても覚めても求める」「寝食と求める」。


文化学术

经学地位:“寤寐求之”出自《诗经》首篇《关雎》,在儒家经典体系中具有重要位置。汉代以来,《关雎》被解读为歌颂“后妃之德”的教化篇章,“寤寐求之”遂被赋予“求贤”的象征意义,成为古代君王求贤若渴的经典意象。

文学影响:这一表达深刻塑造了中国文学中“求女”传统,以男女之思喻君臣之义、理想之追。从屈原《离骚》“求宓妃之所在”到曹植《洛神赋》,皆可视为“寤寐求之”母题的延展。


字源解析

寤:从宀从吾,本义为睡醒。《说文解字》:“寤,寐觉而有信曰寤。”即醒来后能够清晰回忆梦中之事。

寐:从宀从未,本义为睡着。《说文解字》:“寐,卧也。”引申为居室、安息。

求:甲骨文象形为皮衣之形,本义为皮衣,后假借为“寻找”“追求”之义。

之:代词,指代所追求的对象,即诗中的“窈窕淑女”。


现当代应用

文学语境:现代作家常以“寤寐求之”描写人物对故土、理想或爱情的深沉眷恋。例如,在乡愁主题散文中,用以表达游子对家园的日夜萦怀。

日常应用:因文言色彩较重,日常口语较少使用,多见于书面贺词、赠言或正式演讲中,如“祝愿您早日实现寤寐求之的理想”。

教育领域:作为《诗经》经典语句,是中学语文古诗文教学的重点,常与“辗转反侧”“琴瑟友之”等句共同讲解,帮助学生理解先秦诗歌的比兴手法。



※ "寤寐求之"的意思解释、寤寐求之是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语