jūgōng

狙公


拼音jū gōng
注音ㄐㄨ ㄍㄨㄥ


基础信息

拼音:jū gōng

词性:名词

释义:养猕猴的老人。后泛指养猴的人。亦用以比喻玩弄权术、善施诈术的人。


引证典故

典出《庄子·齐物论》。

昔者狙公赋芧,曰:“朝三而暮四。”众狙皆怒。曰:“然则朝四而暮三。”众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用,亦因是也。

狙公指蓄养猕猴的老人。他以橡子喂猴,先宣布早晨三升晚上四升,群猴恼怒;改口为早晨四升晚上三升,群猴高兴。故事本为说明圣人和是非、破除执念,后“狙公”成为固定称呼。


词语用法

作名词使用。

一指实际养猴的老年男子,多见于古代笔记与诗文。

二引申指用权术手段驾驭他人、反复无常的统治者或阴谋家,含贬义。

三在哲学讨论中,狙公与“朝三暮四”连用,指代只知表面变化而不知实质同一的迷惑行为。


词语例句

1. 《列子·黄帝纪》:“狙公养猿,赋以芧粟。”

2. 唐·陆德明《经典释文》引司马彪注:“狙公,典狙官也。”

3. 宋·苏轼《九日次韵王巩》:“狙公七芧富贵天,杜甫长歌饱走仙。”

4. 清·魏源《默觚下·治篇》:“狙公之术,朝三暮四,而愚者受其绐。”

5. 鲁迅《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》:“狙公的手段,不过如此。”

6. 他惯用狙公手法,朝令夕改,弄得下属无所适从。


近义反义

近义词:猴叟、养狙者、牧猴人

反义词:无固定反义词语。若从行为性质看,可与“坦诚者”“直道者”形成对照。


外语翻译

直译:monkey keeper; old man who keeps monkeys

意译:trickster who plays with numbers; manipulator of appearances

音译加注:Jugong (a legendary monkey keeper in Zhuangzi, symbolizing one who deceives by changing names without altering substance)


文化学术

“狙公”是先秦哲学文本进入日常语言的典型。庄子借狙公之口,揭示名相变化对心智的束缚,成为“朝三暮四”成语的源头。

在思想史上,狙公形象常被用来讨论语言、权力与认知的关系。宋明理学以“狙公”喻人欲之蔽,清代朴学则考辨“狙”为猕猴之属。

现代哲学与心理学研究决策框架效应时,常回溯狙公故事,视其为最早描述“框架效应”的文献之一。


字源解析

狙:从犬,且声。本义为猕猴。《说文解字》:“狙,玃属。”段玉裁注:“狙,猕猴也。”

公:从八从厶。八犹背也,厶即私字。背私为公,本义为平分、公正。引申为对老年男子的尊称,如周公、三公。

狙公即养猕猴的老人,字面义清晰,无通假。


现当代应用

当代文学与评论中,“狙公”多用于批判政治权术或商业欺诈。

例如,描述某企业反复修改合同条款以误导消费者,可称其“行狙公之术”。

在管理学与行为经济学领域,“狙公效应”被用来指代通过改变表述方式而影响决策判断的现象,与“框架效应”同义。

日常使用中,该词书面色彩较浓,多见于杂文、学术随笔,口语罕用。


分字解释


※ "狙公"的意思解释、狙公是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。