读音:ér tóng zhú mǎ
词性:名词
释义:①指儿童骑竹竿当马的游戏。②借指童年时光或童年时的友伴。
典出唐·李白《长干行》:“妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。”后以“竹马”指童年游戏,“儿童竹马”在唐宋诗词中多见,常与岁时节庆、怀旧忆旧相连。
宋·苏轼《和孔郎中荆林马上见寄》:“儿童竹马笑谈新,愿与先生一问津。”
宋·陆游《春近》:“儿童竹马迎新岁,父老壶浆说旧游。”
清·查慎行《汴中元夕》:“儿童竹马陈灯火,不信元夕是雨中。”
作主语、宾语,多用于描写童年嬉戏、节庆场面或追忆儿时情谊。常见于诗词、散文及怀旧叙事中。
1. 宋·苏轼《和孔郎中荆林马上见寄》:“儿童竹马笑谈新,愿与先生一问津。”
2. 宋·陆游《春近》:“儿童竹马迎新岁,父老壶浆说旧游。”
3. 清·查慎行《汴中元夕》:“儿童竹马陈灯火,不信元夕是雨中。”
4. 他回到故里,巷口仿佛还回荡着当年儿童竹马的嬉闹声。
5. 这幅古画生动再现了乡村儿童竹马迎春的热闹景象。
6. 老人指着老槐树下的空地,那里曾是他与伙伴儿童竹马嬉戏的地方。
近义词:青梅竹马、竹马之交、总角之交
反义词:暮年之交、白首之心(多指老年情谊,非严格反义)
英语:children riding bamboo horses; childhood companionship
法语:enfants jouant au cheval de bambou; amitié d'enfance
日语:竹馬の友(たけまのとも);子供の頃の竹馬遊び
竹马是中国古代常见的儿童玩具,以竹竿跨骑,模拟骑马。汉代已有记载,唐宋时期尤为盛行。“儿童竹马”不仅是游戏,更承载了人们对纯真童年的文化记忆,在文学中常与“青梅竹马”并提,象征两小无猜的友谊。
“竹马”一词最早见于《后汉书·郭伋行部》:“有童儿骑竹马道旁迎拜。”可见竹马游戏历史悠久。“儿童”与“竹马”结合,突出年龄与游戏的关联,后固定为描写童年生活的常用语。
现代汉语中,“儿童竹马”多用于怀旧文学、乡土叙事或描写传统节日场景。例如,在描写春节、元宵节的散文中,常用“儿童竹马”渲染民间节庆气氛。也偶见于儿童教育领域,指代传统民间游戏。