拼音:jù hòu
词性:动词
释义:军事上指军队撤退或转移时,在后方进行防御,阻止敌人追击。即断后。
《吴子·应变》:“诸要害,皆令守其外,拒其后。”
《三国志·魏书·武帝纪》:“遂分兵拒后,且战且行。”
《后汉书·光武帝纪》:“遣将拒后,以卫辎重。”
作谓语,常用于军事语境。可带宾语,如“拒后路”;也可作定语,如“拒后之师”。多用于书面语及历史叙述。
1. 《吴子·应变》:“诸要害,皆令守其外,拒其后。”
2. 《三国志·魏书·武帝纪》:“公乃分兵拒后,徐引军还。”
3. 《后汉书·耿弇传》:“弇先出营拒后,斩首数十级。”
4. 《资治通鉴·汉纪》:“遣精骑拒后,大军乃得全退。”
5. 明·冯梦龙《东周列国志》:“命南宫长万拒后,亲自断后。”
6. 清·蔡东藩《前汉演义》:“即令灌婴引兵拒后,徐徐退去。”
近义词:断后、殿后、后卫
反义词:先锋、前驱、先驱
英语:rearguard action; covering the rear; rear defense
翻译思路:“拒”译为 defend 或 guard,“后”译为 rear,合指后方的防御行动。
“拒后”是中国古代军事术语,体现了防御战术中的后卫部署思想。在冷兵器时代,军队转移时需防止敌军尾随追击,拒后部队承担掩护主力、迟滞敌人的任务。这一战术思想在历代兵书中均有论述,是古代军事学的重要组成部分。
拒:形声字,从手,巨声。本义为抵御、抵抗。《说文解字》:“拒,捍也。”
后:会意字,从彳从幺从夊,表示行走迟缓者,引申为后方、后卫。
“拒后”即抵御后方之敌,合指断后防御。
现代汉语中“拒后”已不作为日常用语,主要出现于历史著作、古代军事文献研究及历史题材文学作品中,用以描述古代战争场景。在军事史学界,该词仍被沿用,指代后卫作战行动。