首页汉语词典仫佬族仫佬族的意思
mùlǎozú

仫佬族


拼音mù lǎo zú
注音ㄇㄨˋ ㄌㄠˇ ㄗㄨˊ


基础信息

定义:仫佬族是中国人口较少的少数民族之一,主要聚居在广西壮族自治区罗城仫佬族自治县,散居于宜州、环江、南丹等地。该民族自称“布佬”(Bulao),意为“佬人”。

人口与分布:根据第七次全国人口普查数据,仫佬族总人口约为 10 万多人。罗城仫佬族自治县是全国唯一的仫佬族自治县,也是其核心聚居区。在广西其他县市及广东、湖南、贵州等省份也有少量分布。

语言:仫佬语属于汉藏语系壮侗语族侗水语支。仫佬族通用汉语,但日常交流中仍保留本民族语言。仫佬语没有文字,使用汉文记录。


引证典故

名称由来:“仫佬”一词源于壮语或当地土语,具体词源学界尚有讨论。一般认为,“仫”意为“大”或“母”,“佬”意为“人”或“族”,合起来指“大人”或“佬族”。历史上曾被称为“僚人”或“仫佬人”。

历史渊源:仫佬族先民可追溯至古代的“僚人”。唐代文献中记载的“僚”族,部分演变为今天的仫佬族、毛南族等民族。仫佬族在历史上长期与壮族、汉族杂居,形成了独特的文化融合现象。


词语用法

词性:名词。指代特定的民族群体。

语法功能:在句中可作主语、宾语或定语。例如:“仫佬族人民”(定语+中心语)、“了解仫佬族”(动词+宾语)。

搭配习惯:常与“自治县”“三月三”“花山节”“服饰”“歌谣”等词汇搭配使用。


词语例句

1. 罗城仫佬族自治县是仫佬族的主要聚居地,拥有独特的民族风情。

2. 每年农历三月初三,仫佬族群众会举行盛大的“三月三”歌圩活动。

3. 仫佬族的传统服饰色彩鲜艳,妇女常佩戴银饰和头帕。

4. 研究仫佬族的历史,有助于理解岭南地区少数民族的迁徙与融合。

5. 仫佬族语言属于壮侗语系,与壮语、侗语有亲缘关系。


近义反义

近义词:无直接近义词,因“仫佬族”是专有名词,指代特定民族。相关概念包括“布佬”(自称)、“僚人”(古代称谓)。

反义词:无。民族名称无反义词。


外语翻译

英语:Mulao people / Mulao ethnic group。官方译法通常采用拼音“Mulao”。

法语:Peuple Mulao / Ethnie Mulao。

俄语:Народ мулао / Этнос мулао。

翻译思路:国际学术界和官方文件普遍使用拼音“Mulao”作为该民族的音译,后接“people”或“ethnic group”以明确其民族属性。避免使用意译,以保持专有名词的唯一性。


文化学术

传统节日:“三月三”是仫佬族最隆重的节日,又称“歌圩节”。节日期间,青年男女对歌、抛绣球,举行祭祀祖先和祈求丰收的仪式。

宗教信仰:仫佬族传统信仰多神教,崇拜自然神、祖先神和土地神。受道教和佛教影响,部分仫佬族人也信仰这些宗教。民间信仰中,“花婆”(掌管生育的神灵)崇拜较为普遍。

文学艺术:仫佬族拥有丰富的口头文学,包括神话、传说、歌谣和叙事长诗。《布洛陀》是壮侗语族民族共有的创世史诗,仫佬族也有自己的版本。仫佬族音乐以芦笙、木叶、笛子为主要乐器,曲调优美,节奏明快。

学术研究:民族学、人类学学者对仫佬族的宗族组织、婚姻制度、语言接触和文化变迁进行了大量研究。仫佬族与壮族、汉族的文化互动模式,是研究中国南方民族关系的重要案例。


字源解析

汉字构成:“仫”字由“亻”(人)和“母”组成,形声字,本义可能与“母”或“大”有关,具体在仫佬族语境中需结合语言学研究。“佬”字由“亻”和“老”组成,本义指人,后泛指成年男子或特定族群。

音韵演变:“仫佬”是音译词,对应仫佬语自称“Bulao”或“Mulao”。汉字“仫佬”是近代为记录该民族名称而选定的用字,其本义与民族名称的语音对应关系大于语义对应关系。


现当代应用

政策保护:中国政府将仫佬族列为 56 个民族之一,实施民族区域自治制度,设立罗城仫佬族自治县。国家投入资金保护仫佬族语言、文化、传统节日和非物质文化遗产。

经济发展:仫佬族地区近年来发展特色农业(如桑蚕、水果)、旅游业和文化产业。罗城仫佬族自治县依托民族风情和自然景观,打造民族文化旅游品牌。

社会变迁:随着城镇化进程,年轻一代仫佬族人口向城市流动,语言使用环境发生变化。仫佬语的使用范围缩小,汉语普及率提高。传统服饰和习俗在节日和仪式中仍被保留,但日常生活中的使用频率降低。

文化传承:政府和社会组织推动仫佬族文化进校园、进社区活动,开展非遗传承人培训,录制仫佬族歌谣和口述历史,建立文化档案。仫佬族“三月三”歌圩被列入国家级非物质文化遗产名录。



※ "仫佬族"的意思解释、仫佬族是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词