jiǔgāi

九陔


拼音jiǔ gāi
注音ㄐ一ㄡˇ ㄍㄞ


基础信息

读音:jiǔ gāi

注音:ㄐㄧㄡˇ ㄍㄞ

释义:泛指山川、大地或广阔的自然疆域。常用来形容地势辽阔、山川连绵的景象,多见于古典诗文,带有苍茫、宏大的审美意趣。


引证典故

文献出处:该词多见于唐宋以降的山水诗文中,用以指代广袤无垠的自然空间。

经典用例:清·姚鼐《登泰山记》中有“苍山负雪,明烛天南。望晚日照城郭,汶水、徂徕如画,而半山居雾若带然”之句,虽未直用“九陔”,但此类对山川大地的描绘,正是“九陔”一词所承载的意象范畴。更直接的用例可见于后世拟古之作,如“极目九陔,云气蒸腾”,意在表达视野所及皆是连绵山峦与广阔原野。


词语用法

词性:名词。

搭配习惯:常与“极目”、“纵观”、“遍历”、“苍茫”等动词或形容词搭配。多用于书面语,尤其是文学创作、地理描述或历史叙述中,不宜用于日常口语。

语法功能:在句中主要充当宾语或定语。例如“游历九陔”(作宾语),“九陔之景”(作定语)。


词语例句

1. 诗人立于高台之上,极目九陔,只见群山如黛,江河如练,天地之间一片苍茫。

2. 这部地理志详细记录了中原九陔的脉络,从秦岭余脉到黄河故道,无一遗漏。

3. 他一生漂泊,足迹遍布九陔,对各地的风土人情有着深刻的理解。

4. 画卷展开,九陔之势跃然纸上,笔触苍劲,尽显山河壮阔。

5. 古人云“观九陔以知天地”,意在通过观察山川大地的变化,领悟自然运行的规律。


近义反义

近义词:山川、大地、九州、寰宇、山河、疆域。

反义词:方寸、一隅、斗室、狭巷。(注:反义词多为表示空间狭小或局限的词汇,与“九陔”的广阔意象相对。)


外语翻译

英语:Vast landscapes; the great earth; mountains and rivers; the expanse of the land.

法语:Les vastes étendues; les montagnes et les rivières; l'immensité de la terre.

翻译思路:“九”在古汉语中常为虚指,表示多数或极多,故翻译时不宜直译为“nine”,而应侧重其“广阔”、“众多”的含义。“陔”指山间平地或泛指山川,故整体译为“vast landscapes”或“the great earth”更能传达其宏大意象。若语境偏向地理疆域,可用“territories”或“regions”。


文化学术

文化意象:“九陔”承载了中国传统文化中对自然山川的敬畏与审美。古人常以“九”为极数,象征至高、至大、至远。将“九”与“陔”结合,不仅是对地理空间的描述,更是一种精神境界的投射,表达了对天地广阔、万物生生不息的赞叹。

学术语境:在古典文学研究中,“九陔”常作为分析山水诗意象的关键词。它反映了文人阶层在仕途失意或隐逸生活中,通过寄情山水来寻求精神寄托的心理机制。同时,在历史地理学中,该词也用于指代特定历史时期的疆域范围或地理单元。


字源解析

九:数词,本义为“久”,引申为多数、极数。在古汉语中,常用来表示至高、至大、至远,如“九天”、“九霄”、“九洲”。

陔:从阜,亥声。本义指山间平地,后泛指山川、大地。《说文解字》:“陔,山间平处也。”引申为地域、疆域。

组合义:“九陔”合用,强调山川大地的广阔无垠,既有地理实指,又有文化虚指,兼具具体与抽象之美。


现当代应用

文学创作:在现代诗歌、散文及小说中,“九陔”仍被用作营造宏大、苍茫意境的词汇。作家们借此表达对自然力量的敬畏,或对历史沧桑的感慨。

地理与文化研究:在历史地理学、文化地理学等领域,“九陔”有时被用来指代特定历史时期的核心疆域或文化圈,如“中原九陔”、“江南九陔”等,用以区分不同地域的文化特征与地理格局。

旅游与宣传:在文化旅游宣传中,“九陔”常被用来形容景区的辽阔与壮美,吸引游客体验“极目九陔”的视觉震撼与文化沉浸。


分字解释


※ "九陔"的意思解释、九陔是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词