词性:动词短语,常作谓语或独立使用,表示大声喊叫、咆哮。
拼音:jiào hǒu
释义:大声呼喊、咆哮,多带有愤怒、惊恐或激烈情绪的叫声,常用于描述动物、人或自然现象发出的强烈声音。
古籍出处:该词未见明确出自先秦两汉经典文献,但在明清白话小说及近现代文学作品中广泛使用。如《水浒传》中描写猛兽“一声叫吼”震慑群敌;清代蒲松龄《聊斋志异》中也有“虎忽大吼,声震山谷”之句,其中“吼”即含“叫吼”之意。近代以来,“叫吼”作为口语化表达,常见于民间传说与通俗文学。
语法功能:通常作谓语,可带宾语(如“叫吼狼群”),也可单独成句(如“他突然叫吼起来”)。多用于书面叙述或口语描写中,强调声音的强度与情感色彩。
语境限制:多用于描述具有攻击性、威慑性或突发性的声响,如野兽咆哮、人群骚乱、雷暴轰鸣等场景,较少用于日常温和对话。
1. 远处传来一阵猛兽的叫吼,令人毛骨悚然。
2. 暴风雨来临前,狂风卷着沙石在窗外疯狂叫吼。
3. 那孩子被巨响吓得大哭,随即也跟着叫吼起来。
4. 狼群在月夜下此起彼伏地叫吼,仿佛要撕裂夜幕。
5. 他在会议上拍桌叫吼,指责对方违背承诺。
近义词:咆哮、嘶吼、嚎叫、怒吼、狂吠
反义词:低语、呢喃、静默、轻言细语、喁喁私语
英文对应词:roar, howl, bellow, shout loudly, yell
日文对应词:唸り声をあげる(にいせいをあげる)、怒鳴る(どなる)
法文对应词:grogner, hurler, rugir
民俗象征意义:在中国传统文化中,“兽之叫吼”常被赋予驱邪避凶的象征意义。例如,钟馗画像旁常绘有虎,其“吼”声寓意镇宅辟邪;民间亦有“闻虎啸则远行”之说,认为虎吼能震慑不祥之气。
文学表现手法:现代文学中,“叫吼”常作为环境描写或人物心理外化的修辞手段,用以增强戏剧张力。如鲁迅笔下狂人夜间的“叫吼”,既写实又隐喻社会压抑下的精神爆发。
“叫”字解析:从口,丩声。《说文解字》:“叫,呼也。”本义为大声呼喊,引申为呼唤、宣称。
“吼”字解析:从口,孔声。《说文》:“吼,嘘也。”原指大声呼气,后专指猛兽或人因愤怒、恐惧而发出的大声,如“虎吼”“狮吼”。
复合构词:“叫吼”虽非单字组合,但二字皆强调“从口中发出强烈声响”,语义叠加后强化了声音的力度与情绪性,形成极具表现力的口语化表达。
影视与游戏:在现代影视作品中,“叫吼”广泛用于渲染紧张氛围。如灾难片中的地震巨响常被配音为“大地在叫吼”;电子游戏《荒野之息》《怪物猎人》中,BOSS登场时“龙吼”“狮吼”等音效设计均借鉴此词意象。
网络语言:在网络语境中,“叫吼”偶被戏谑使用,如“房价又在叫吼上涨”,借拟人化手法表达对物价飙升的不满,体现语言的时代适应性。
科学描述:在动物行为学中,研究者亦借用“call-and-howl”结构描述某些哺乳类的通讯方式,中文报道中常译为“长啸与叫吼交替出现”,以贴近本土表达习惯。