词性:形容词冰凉,读作 bīng liáng,表示温度极低、带有寒意的感觉。常用于描述物体或身体部位的温度状态,也可引申为心情冷漠、态度冷淡等抽象含义。该词在现代汉语中属于常用词汇,使用范围广泛。
古典文献中的用例《红楼梦》第三回中有“黛玉方进来时,只见宝玉穿着家常衣服,坐在床上,手里拿着一本《南华经》,身上只穿着一件单夹纱衣,觉得有些凉意”,虽未直接使用“冰凉”一词,但“凉意”与“冰凉”意境相通。清代李渔《闲情偶寄》中也有“手如冰冷”之语,体现古人对低温体感的细致描写。近代文学中,鲁迅在《故乡》中写道:“我这时很兴奋,但不知道怎么说才好,只是说:‘阿!闰土哥,——你来了?……’我的母亲和我都很高兴。他说得如此简单,却又如此沉重,仿佛一块冰凉的石头压在心上。”此处“冰凉”被用于形容心理感受。
基本用法“冰凉”通常作定语或谓语,修饰名词或描述主语的状态。例如:“她的手冰凉”“水已经变得冰凉了”。
引申用法在现代语境中,“冰凉”可引申为情感上的疏离或冷漠,如“他的话语带着一种冰凉的讽刺”。这种用法多见于文学作品和抒情表达中。
1. 清晨的湖面泛着银光,空气里弥漫着一股冰凉的雾气。
2. 他刚从冰箱里拿出饮料,瓶身还带着一股冰凉的触感。
3. 她的眼神像冬日里的湖水一样冰凉,让人不敢直视。
4. 经过一夜的风吹,石阶被露水浸透,踩上去有种冰凉的湿滑感。
5. 面对失败,他没有沮丧,反而用一种冰凉的冷静分析了局势。
近义词寒冷、冰冷、刺骨、阴冷
反义词温暖、温热、滚烫、火热
英语icy, cold, chilly
日语冷たい(つめたい)
韩语차가운(chagaun)
法语froid glacial
文学意象在中国古典诗词中,“凉”常作为季节与心境的隐喻,如李清照“乍暖还寒时候,最难将息”中的“寒”即含“冰凉”之意。现代文学中,“冰凉”常被用于表现孤独、绝望或理性克制的情感状态。
心理学应用在临床心理学中,“冰凉”的皮肤触感可能与血液循环不良或焦虑情绪相关,有时被用作评估应激反应的生理指标之一。
汉字结构“冰”为会意字,从冫(两点水)从水,表示水凝固成冰的状态;“凉”为形声字,从冫,京声,本义为薄寒。《说文解字》释“凉”为“薄也”,段玉裁注:“今人谓清冷曰凉。”二字组合后,“冰凉”强调低温且带有湿润或凝固的物理特性,区别于单纯的“冷”。
日常口语现代人常用“手冰凉”来形容久坐或紧张时末梢循环不佳的状态,亦用于调侃如“你打字太快,键盘都变冰凉了”这类轻松表达。
科技领域在材料科学中,“冰凉感”被用于评价冷却材料的人体接触体验,如降温贴、空调出风口设计常以“不刺骨而保持冰凉”为标准。
广告文案“冰凉一夏”是饮料广告的常见 slogan,利用“冰凉”激发消费者对清爽、解渴的联想,具有强烈的消费引导作用。