首页汉语词典横槊赋诗横槊赋诗的意思
héngshuòfùshī

横槊赋诗


拼音héng shuò fù shī
注音ㄏㄥˊ ㄕㄨㄛˋ ㄈㄨˋ ㄕ

词类成语
成语解释横槊赋诗
繁体橫槊賦詩

基础信息

词语:横槊赋诗

拼音:héng shuò fù shī

释义:原指一手握长矛(槊),一手作诗,形容文才武略兼具、气概豪迈。后多用以赞颂既有军事才能又富有文学才华的人物,亦泛指在戎马倥偬中不忘吟咏风雅的行为。

词性:成语

出处:《三国志·魏书·武帝纪评》引《曹瞒传》及苏轼《前赤壁赋》


引证典故

主要来源:曹操“横槊赋诗”事见于南朝宋裴松之注《三国志·魏书·武帝纪》所引《曹瞒传》,原文云:“太祖(曹操)行役至汾阴,登高台,临河而赋。”虽未明言“横槊”,但后世文人常将曹操持槊阅兵、于江畔赋诗的情景合二为一,形成经典意象。宋代苏轼《前赤壁赋》则明确写道:“酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也。”自此成为文学史上对曹操文武双全形象的经典描绘。

文化影响:该典故自唐宋以来被频繁引用,成为士人理想人格的象征——既能驰骋沙场,又能挥毫成文,体现中国传统“儒将”或“文武兼备”的价值观。


词语用法

语法功能:多用于书面语,作谓语、定语或宾语,常带有褒义色彩。

使用场景:适用于评价历史人物、文学创作、人物描写等语境,尤其用于赞颂兼具武功与文采之士大夫。现代也可用于比喻人在繁忙事务中仍保持诗意情怀。

感情色彩:褒义词,强调才德兼备、气度不凡。


词语例句

1. 他虽为武将,却写得一手好诗,堪称横槊赋诗之才。

2. 这位将军不仅战功赫赫,还能即兴赋诗,真可谓横槊赋诗,令人敬佩。

3. 古人所向往的横槊赋诗之境,在现代已难寻觅。

4. 苏东坡借“横槊赋诗”之典,抒发了对英雄人物的无限追思。

5. 面对纷乱时局,他仍能从容吟诵,颇有几分横槊赋诗的风范。


近义反义

近义词:文武双全、文韬武略、儒将风范、才兼文武

反义词:一介武夫、目不识丁、不学无术、有勇无谋


外语翻译

英语:To wield a lance and compose poetry (idiomatic)

法语:Saisir une lances et composer des poèmes (expression idiomatique)

德语:Lange Speer hält und gleichzeitig Gedichte schreiben (idiomatisch)

日语:槊を抱えて詩を詠む(そくをかかえてしをよむ)

韩语:창을 들고 시를 지는 모습


文化学术

文学意象:“横槊赋诗”是中国古典文学中极具张力的审美意象,融合了战争、权力与艺术三重维度,象征理想化的男性气质与士人精神。在诗词、散文、戏剧乃至现代影视中被反复演绎,如京剧《击鼓骂曹》虽侧重祢衡,但常以曹操“横槊赋诗”为反衬。

哲学内涵:体现了中国“天人合一”“知行合一”的思想传统,即外在行动(武)与内在修养(文)的统一。儒家推崇“礼乐射御书数”六艺,此成语正可视为此理想的具象化表达。


字源解析

槊(shuò):古代长矛,又称“丈八蛇矛”,为骑兵常用兵器。《释名·释兵》:“槊,矟也,直前刺之。”

赋:本义为“敛聚财物以供祭祀”,引申为“铺陈、写作”,此处特指诗歌创作。

结构分析:“横”表示横向持握,显其姿态从容;“槊”与“赋”并列,构成动宾结构,整体为连动式短语,后固化为成语。


现当代应用

文学领域:广泛用于小说、散文中对历史人物或虚构英雄的塑造,如金庸武侠小说中常有“横槊赋诗”式的侠客形象。

影视媒体:在历史剧、古装剧中,演员常通过持槊吟诗的动作设计来强化角色魅力,如电影《赤壁》中对曹操形象的演绎即融入此元素。

教育宣传:作为中华优秀传统文化代表,常被纳入中小学语文教材及文化讲座,用以弘扬“文武并重”的精神。

网络语境:在社交媒体上偶见戏谑用法,如形容某人一边工作一边发朋友圈写诗,但主流仍以褒义为主。



※ "横槊赋诗"的意思解释、横槊赋诗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。