wòshuò

握槊


拼音wò shuò
注音ㄨㄛˋ ㄕㄨㄛˋ


基础信息

读音:wò shuò

词性:名词、动词

基本释义:1. 古代一种类似双陆的博戏,盛行于南北朝至唐代。2. 因“槊”与“朔”音近,后衍生出“握手言欢”的典故,用以指代朋友重逢或和睦相处。


引证典故

起源记载:握槊最早见于北朝文献。《魏书·术艺传》载:“赵国李幼序、洛阳丘何奴并工握槊。此盖胡戏,近入中国。”说明其源自北方少数民族,后传入中原。

典故演化:唐代刘禹锡《会昌春连宴即事》诗序:“何时复连榻,握槊更论文。”此处“握槊”已兼具博戏与文人交往的双重含义。宋代洪迈《容斋随笔》更明确记载:“长幼以齿,李握槊,其意盖取兄弟岁序持槊相握,以致和睦相与之情。”


词语用法

作名词:特指古代博戏器具或游戏项目。

作动词:1. 进行握槊博弈 2. 引申为友好交往(多用于诗文典故)。

语体特征:属文言词汇,现代汉语中仅见于学术研究或文学创作。


词语例句

1. 北齐颜之推《颜氏家训·杂艺》:“至如握槊、樗蒲,诸戏具而不为。”

2. 唐刘禹锡《赠澧州高大夫司马霞寓》诗:“万夫列辕门,观射中戟支。醉操金槊舞,醒握玉槊嬉。”

3. 宋苏轼《司马君实独乐园》诗:“樽酒乐余春,棋局消长夏。古来握槊戏,未必胜投壶。”

4. 清赵翼《赠钱竹汀》诗:“握槊投壶雅集频,异书互校签逡巡。”

5. 现代学术著作《敦煌博弈文化研究》:“握槊与双陆的形制差异主要体现在棋盘格数与棋子数量。”


近义反义

近义词:双陆、六博、樗蒲(皆属古代博戏);言欢、修好(取引申义时)

反义词:交恶、构隙(取引申义时);禁戏、罢弈(取本义时)


外语翻译

英语:1. Woshuo (ancient Chinese board game) 2. reconcile with friends (literal meaning)

日语:握槊(あくさく)

法语:jeu de Woshuo


文化学术

考古实证:新疆阿斯塔那唐墓出土的握槊棋盘实物,证明其流行于丝绸之路。日本正仓院藏唐代紫檀木双陆局,与握槊形制高度相似。

制度考证:宋代《事林广记》载握槊规则:“每方各十二棋,以骰子二枚行马,先归营者胜。”其玩法与波斯“纳尔德”棋具亲缘关系,见证隋唐时期中外文化交流。


字源解析

构字分析:“握”从手屋声,本义执持;“槊”从木朔声,指丈八长矛。二字连用既描摹持槊对弈的姿态,又通过“朔”“握”谐音暗含时序更迭中的人际交往哲学。

音韵流变:中古音拟构:握 ʔwək̚(影母觉韵)| 槊 ʂɑk̚(生母觉韵),属入声叠韵词,强化了词语的韵律感。


现当代应用

学术研究:主要见于博弈史、民俗学领域,如敦煌文献中发现的《握槊新谱》残卷研究。

文学创作:在历史小说中作为文化元素出现,如马伯庸《长安十二时辰》对唐代博戏场景的还原。

文化复兴:部分传统游戏复原团队尝试依据古籍记载复原握槊规则,作为传统文化体验项目。


分字解释


※ "握槊"的意思解释、握槊是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。