拼音:bǎ wò
词性:动词、名词
基本释义:①用手握住;②掌控、抓住(抽象事物);③成功的可靠性或根据
本义溯源:《说文解字》"把,握也","握,搤持也",本义为手持器物。明代《醒世恒言》:"把握不住,翻身落水"保留原始持握义。
抽象化进程:清代文献已见抽象用法,如《老残游记》:"心中把握,方有旨趣"。现代汉语中抽象用法成为主导。
动词义项:①用手握住:把握方向盘;②掌控时机:把握机遇;③理解本质:把握文章主旨
名词义项:成功的保证:对夺冠很有把握
语法功能:可带宾语(把握机会)、受状语修饰(牢牢把握)、构成"把"字句(把方向把握好)
搭配特点:常与抽象名词搭配:把握时机/方向/重点/分寸/本质
语用特征:多用于正式场合,体现主动性和控制力
1. 驾驶员双手紧紧把握着方向盘,在暴雨中谨慎前行。
2. 创业者要善于把握市场机遇,及时调整经营策略。
3. 经过深入研讨,他终于把握了这套理论的核心要义。
4. 运动员赛前表示对夺冠充满把握,信心十足。
5. 青年教师需要把握教学分寸,做到宽严相济。
6. 在人生关键时刻,他准确把握住了改变命运的机会。
近义词:掌握、控制、抓住、掌控、操纵(注:各有侧重,"掌握"强调熟知,"控制"侧重支配)
反义词:失控、失手、放弃、错过、迷失
英语:grasp/hold(动词); assurance/confidence(名词)
日语:把握する(動詞);確信(名詞)
法语:saisir/maîtriser(动词); assurance(名词)
认知语言学分析:从具体"手持"义通过隐喻映射发展为抽象"掌控"义,符合"具体→抽象"的语义演变规律
心理学术语:在心理学中指个体对事件控制力的感知,是自我效能感的重要维度
把:形声字,从手巴声,本义为握持
握:形声字,从手屋声,本义为攥在手里
结构特点:并列式复合词,两个义近语素强化持握含义
哲学意蕴:体现中国传统"知行合一"思想,强调对事物的理解与掌控的统一
价值取向:反映中华民族注重实践理性、讲求实效的文化特质
把握时机→机不可失→失而复得→得心应手→手到擒来→来日方长
把握vs掌握:"把握"侧重对机会、时机的掌控;"掌握"强调对知识、技能的熟知和运用
把握vs控制:"把握"含主观能动性;"控制"更具强制性和支配性
流行表达:"把握住了"表示成功抓住机会;"没把握住"表示错失良机
表情包应用:配图文字"一切尽在把握中"表达自信状态
教学重点:区分具体与抽象用法,掌握与抽象名词的搭配规律
常见偏误:留学生易混淆"把握机会"与"掌握机会"的语义侧重
管理学术语:"风险把握""全局把握"成为管理科学重要概念
政治话语:"把握新时代机遇""把握发展方向"等成为常见政治表述
心理咨询:"把握情绪""把握人际关系"成为心理辅导常用语