bǎzhǎng

把掌


拼音bǎ zhǎng
注音ㄅㄚˇ ㄓㄤˇ


基础信息

词性及读音:“把掌”并非现代汉语中的规范词语,在标准普通话中并不作为独立词汇使用。它可能是方言表达、古语残留、误写或特定语境下的临时构词,目前未见于权威汉语词典(如《现代汉语词典》《汉语大字典》)的正式收录。其拼音推测为 bǎ zhǎng。

引证典故

文献出处:经查阅历代典籍(如《说文解字》《康熙字典》《佩文韵府》等),未见“把掌”一词的明确记载。该词可能为后人误读或误写,或因字形相近(如“把握”“巴掌”)而产生混淆。若指“巴掌”,则“把掌”或为民间对“巴掌”的异称,但亦无直接文献佐证。

词语用法

语法功能:若将“把掌”视为名词性短语,可能用于口语中表示“手掌”或“用手掌击打”的动作;若作为动词结构,则语义不通顺,缺乏动宾搭配合理性。整体来看,“把掌”在现代汉语中不具备稳定语法功能,属于非规范用法。

词语例句

典型用例:

  1. 他气得直甩把掌,骂得唾沫横飞。(注:此处“把掌”疑似误用,应为“巴掌”)
  2. 老人握紧把掌,似乎在回忆往事。(语义勉强通顺,但非常规表达)
  3. 别拿把掌拍我!这玩笑开大了!(明显为“巴掌”的误写或口误)
  4. 她轻轻抚过他的把掌,动作温柔而克制。(文学化尝试,但不符合现代汉语习惯)
  5. 方言中有时称“把掌”为“手板”,但实际发音与“巴掌”更接近。(此为推测性说明,非实证用例)

近义反义

相关词汇:“把掌”若指向“手掌”,则近义词包括:手、掌心、手心、五指、腕部;若指“用手掌击打”,则近义于“拍掌”“掴掌”(即“打耳光”)。反义词难以界定,因该词本身意义模糊。常见正确对应词为“巴掌”。

外语翻译

对应外文:由于“把掌”非规范汉语词汇,无法提供准确外语翻译。若取其字面意“手+掌”,可译为 "palm of the hand" 或 "hand";若误作“巴掌”(slap with palm),则可译为 "a slap on the face" 或 "a palm strike"。建议使用者确认实际所指词汇。

文化学术

文化背景:在中国传统文化中,“掌”常象征权力(如“掌握大权”)或技艺(如“掌上明珠”),但“把掌”并未形成固定文化意象。该词未出现在成语、俗语、戏曲台词或民俗用语中,亦无特殊仪式或礼仪关联。

字源解析

构词分析:“把”本义为握持、控制(《说文·手部》:“把,握也”);“掌”指手掌或掌管(《说文·手部》:“掌,手中也”)。二者组合理论上可理解为“用手掌控”,但此结构在现代汉语中未被固化为复合词。更常见的是“把握”(表示掌握)、“掌管”(表示管理),而“巴掌”才是表示“手掌”的标准词。

现当代应用

使用情况:在正式书面语、新闻报道、文学作品及日常对话中,“把掌”几乎绝迹。偶见于网络误传、语音输入错误(如“巴掌”误听为“把掌”)、或个别地方方言中残留古音异读。教育领域普遍以“巴掌”为正字正音,建议使用者避免使用“把掌”以免造成误解。



※ "把掌"的意思解释、把掌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词