词性:名词
拼音:biǎo shì
释义:表示、显现;指某种外在形式或表现方式,常用于描述抽象概念通过具体形式展现出来。
出处:“表式”一词在古典文献中并不常见,但其构词成分“表”与“式”均有深厚历史渊源。“表”本指古代臣子向君主呈递的奏章,引申为表露、表达;“式”则指法式、规范、模式。二者结合,“表式”可理解为一种表达方式或表现形式。虽无直接古籍用例,但类似语义见于《礼记·乐记》:“感于物而动,故形于声;声相应,故生变,变成方谓之音。比音而乐之,及干戚羽旄,谓之乐。”其中“形于声”“变成方”即体现“表式”之意——情感通过音乐形式表现出来。
现代语境:该词在现代汉语中多用于学术、技术或哲学领域,如“情感的表式”“信息的表式结构”等,强调内容通过特定形式得以呈现。
语法功能:主要作名词,常充当主语、宾语或定语。
搭配对象:常与“方式”“结构”“系统”“符号”“情感”“思想”等抽象名词搭配,如“情感的表式”“逻辑的表式系统”。
语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于科技论文、哲学论述或专业领域,口语中使用频率较低。
1. 人类情绪的表式极为复杂,难以用单一语言完全传达。
2. 该数学模型通过符号的表式清晰展现了变量间的动态关系。
3. 在计算机编程中,数据结构的表式直接影响算法效率。
4. 艺术作品的表式往往超越字面意义,蕴含深层文化象征。
5. 不同文明对同一概念的表式方式存在显著差异。
6. 语言的表式能力是人类区别于其他生物的重要特征之一。
近义词:表现、表达、显现、呈现、表征
反义词:隐藏、掩饰、内在(相对“外显”而言)
辨析说明:“表式”更强调“形式化”的表达结构,如符号系统、模型框架等,而“表现”偏重行为或现象的外露;“表征”在心理学和语言学中特指代表某种心理内容的符号,更具专业性。
英语:expression form / representational mode / expressive structure
日语:表現形式 (ひょうげんけいしき)
法语:forme d'expression
德语:Ausdrucksform
哲学背景:在西方哲学传统中,“表式”与“本质—现象”二元论密切相关。如康德所言,现象是物自体在人类感性直观中的“表式”,即被感知的形式。这一观念影响了现代认知科学中对“心智表式”的研究。
语言学应用:在索绪尔语言学中,“能指”与“所指”构成符号的表式系统;乔姆斯基生成语法理论亦探讨语言知识的内在表式结构。
计算机科学:在人工智能领域,“知识表式”(knowledge representation)指将现实世界信息编码为机器可处理的形式,如谓词逻辑、语义网络等,是AI核心议题之一。
“表”字:甲骨文象衣襟外露之形,本义为外衣,引申为表露、显现。《说文解字》:“表,上衣也。从衣,毛声。”后借为“表明”“表达”义。
“式”字:金文象人持器械之形,本义为法度、规矩。《说文》:“式,法也。”后引申为样式、格式,如“公式”“仪式”。
合成理据:“表式”由“表”(显露)与“式”(形式)复合而成,意为“以特定形式显露出来”,强调内容与其承载形式的统一性。
教育领域:在课程设计中,教师需明确学习目标的“表式”,即学生应如何展示其理解程度,如通过实验报告、项目展示等形式。
人工智能:深度学习模型中,神经网络的权重矩阵可视作数据的“表式”,决定输入如何通过计算转化为输出。
跨文化传播:研究指出,非语言交际的“表式”(如手势、表情)在不同文化中可能引发误解,凸显表式选择的重要性。
心理学:情绪智力理论强调个体识别自身及他人情绪“表式”的能力,如面部微表情、语音语调等。