yānzhī

阏氏


拼音yān zhī
注音一ㄢ ㄓ

繁体閼氏

基础信息

词语名称:阏氏

拼音:yān zhī

词性:名词

释义:古代匈奴君主正妻的称号,相当于皇后或王后。在匈奴单于的后宫中,阏氏地位尊贵,常参与军政事务,有时甚至掌握实权。


引证典故

历史记载:《史记·匈奴列传》中记载:“匈奴谓妻妾为阏氏。”这是最早明确使用“阏氏”一词的文献记录。司马迁在描述冒顿单于与其阏氏的关系时,提到其阏氏因宠爱太子而谋害太子,最终导致宫廷政变,足见阏氏在匈奴政治中的影响力。

文学作品引用:唐代诗人李贺在《雁门太守行》中写道:“报君黄金台上意,提携玉龙为君死。角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”虽未直接提及“阏氏”,但“春闺梦里人”常被后世用于联想匈奴王后的哀怨形象,间接反映阏氏的悲剧命运。

戏曲与小说:清代戏剧《昭君出塞》中,王昭君被描绘为呼韩邪单于的阏氏,其远嫁匈奴、思乡悲泣的情节广为流传,成为“阏氏”文化象征的重要载体。


词语用法

使用语境:“阏氏”主要用于历史、民族学、文学及影视作品中,指代古代匈奴君主的正妻。在现代汉语中已较少直接使用,多见于学术讨论或文艺表达。

语法功能:作主语、宾语或定语。例如:“冒顿单于的阏氏策划了一场政变。”

搭配习惯:常与“单于”“匈奴”“呼韩邪”“王昭君”等词连用,构成特定历史人物关系。


词语例句

例句1(历史叙述):匈奴单于的阏氏不仅掌管后宫,还时常参与军国大事的决策。

例句2(文学描写):昭君作为汉匈和亲的代表人物,被封为匈奴的阏氏,从此远离中原故土。

例句3(学术研究):通过对匈奴墓葬出土文物的研究,学者推测某些贵族女性可能拥有阏氏的身份。

例句4(影视台词):“我虽是阏氏,却身不由己,只能在这异域终老一生。”——出自某历史题材电视剧对白。

例句5(比喻引申):在那个动荡的时代,许多女性的命运如同匈奴的阏氏,美丽而无奈。


近义反义

近义词:皇后、王后、可汗之妻(特指匈奴)

反义词:庶民、婢妾(相对于阏氏的尊贵地位而言)

辨析说明:“皇后”为中国皇帝正妻的通称,而“阏氏”专指匈奴单于的正妻,具有鲜明的民族与时代特征,不可泛化使用。


外语翻译

英语:Yanzhi (historical title for the queen consort of a Xiongnu chieftain), equivalent to "queen" or "empress"

蒙古语对应称谓:Хатан (khatan) — 现代蒙古语中“可敦”或“皇后”之意,与“阏氏”音义相近,源于同源词汇。

俄语转写:Yan-zhi (яньчжи)


文化学术

民族学意义:“阏氏”制度反映了匈奴社会母系遗风与政治联姻的特点。单于常通过娶汉女或其他部落公主为阏氏以巩固联盟,如王昭君即为典型例证。

性别研究视角:在游牧社会中,阏氏往往具备较高的社会地位与话语权,部分强势阏氏甚至能影响单于决策,挑战了传统中原王朝对女性角色的刻板认知。

跨文化传播:随着丝绸之路文化交流,“阏氏”形象经由史书、诗歌、戏曲传播至东亚各国,尤其在朝鲜半岛与日本,常以“可敦”等形式出现,影响其宫廷称谓体系。


字源解析

字形结构:“阏”为形声字,从门,於声;“氏”为象形兼会意字,本义为宗族分支,后引申为身份等级。合称“阏氏”,意为“门第显赫之妇”。

语音来源:“阏”读作 yān,源自匈奴语“yan”(意为“妻子”),后借入汉语并固定为音译词。

语义演变:原指匈奴最高统治者的配偶,后因历史书写习惯保留至今,成为特定历史时期的专有名词,非普通汉语构词法产物。


现当代应用

学术领域:在历史学、民族语言学、考古学论文中,“阏氏”仍作为标准术语使用,用于指代匈奴王室女性成员的最高等级。

文艺创作:现代影视剧、小说、动漫中频繁出现“阏氏”角色,如《汉武大帝》《昭君出塞》《王者荣耀》等作品均采纳此称谓以增强历史真实感。

教育普及:在中小学语文教材及历史读物中,“阏氏”作为拓展知识点出现,帮助学生理解古代民族关系与文化多样性。


分字解释


※ "阏氏"的意思解释、阏氏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。