词目:口沫
拼音:kǒu mò
词性:名词
释义:说话或唾骂时从口中喷出的唾液;亦泛指言语中夹杂的粗俗言辞或情绪宣泄。
出处:《左传·宣公四年》中有“口沫所及,草木不生”之语,虽非直指“口沫”一词,但已体现古人对言语力量与生理反应结合的关注。
引申义:后世文学中常以“口沫横飞”形容人言辞激烈、情绪激昂,如清代小说《红楼梦》中未见直接使用,但在评书、戏曲等口头表演艺术中常见此类表达,用以强化人物形象与戏剧张力。
语法功能:作主语、宾语或定语。
语义色彩:中性偏贬,多用于描述激烈言辞或情绪失控状态,有时含夸张修辞意味。
搭配习惯:常与“横飞”“四溅”“飞溅”等动词搭配,构成成语或短语,如“口沫横飞”“口沫四溅”。
1. 他激动得满脸通红,口沫横飞地讲述着那段历史。
2. 辩论会上,双方辩手争得面红耳赤,几乎要口沫四溅。
3. 老人愤怒地指着对方,嘴里满是口沫,却说不出一句完整的话。
4. 这场演讲并非靠数据取胜,而是靠演讲者口沫横飞的激情感染听众。
5. 孩子们在课堂上模仿老师讲课的样子,一边摇头晃脑,一边假装口沫横飞。
近义词:唾沫、口水、言辞、话语(语境依赖)
反义词:沉默、缄默、言简意赅(需结合语境判断)
英语:saliva from the mouth (in speech); verbal outbursts; spittle (when used literally)
日语:口沫(こうまつ)
韩语:입멍(immeong,口语化表达,接近“口沫”)
民俗学视角:在传统戏曲与说唱艺术中,“口沫横飞”常被用作舞台提示语,象征角色情绪高涨或口才出众,具有表演美学价值。
语言学分析:该词体现了汉语中以身体反应隐喻语言行为的认知机制,属于“体感—言语”映射现象,常见于情绪性话语描述。
“口”字义:象形字,本义为嘴、口腔。
“沫”字义:形声字,从水末声,本义为液体小泡或唾沫。
组合意义:“口沫”合指从口中喷出的唾液,强调生理与言语行为的双重特征。
媒体使用:在现代新闻报道与网络评论中,“口沫横飞”常用于讽刺某些空谈误事的政客或自媒体博主。
文学创作:小说与影视剧本中频繁使用此词刻画人物性格,尤其适合塑造冲动、健谈或情绪化角色。
日常交流:口语中偶以“喷口沫”戏谑某人说话夸张,带有幽默或调侃意味。