拼音:chē zhǔ
注音:ㄔㄜ ㄓㄨˇ
词性:名词
基本释义:指机动车辆(如汽车、摩托车等)的所有权人,即依法在车辆登记证书上登记为车主的人。
古代用法:在古代汉语中,“车主”一词较为罕见,因当时车辆主要指代马车、牛车等非机动车辆,其所有者通常被称为“车夫”或直接指明其身份(如“御者”),与现代专指机动车辆所有者的含义不同。
现代定义:根据《中华人民共和国道路交通安全法》等法律法规,车主是指对机动车辆拥有所有权的个人或单位,需依法进行车辆登记并承担相应法律责任。
释义:拥有汽车、摩托车等机动车辆所有权的人。
例句:“这辆车的车主是一位年轻的企业家。”
语法功能:通常在句中作主语、宾语或定语。
搭配模式:常与“是”“成为”“找到”“联系”等动词搭配,或与“责任”“义务”“权益”等名词连用。
语用特征:多用于法律、交通管理、保险、日常社交等语境,强调所有权关系及附带责任。
1. 这位车主因违规停车被交警处以罚款。
2. 车辆发生事故后,车主需第一时间联系保险公司。
3. 新车主在办理过户手续时需提供身份证明和车辆证件。
4. 许多新能源车主选择在夜间为车辆充电以节省电费。
5. 车主协会定期组织活动,促进车主之间的交流与合作。
近义词:车辆所有人、车主人、持车人(注:三者语义相近,但“车主”为最常用法定术语)
反义词:无直接反义词,但可对比“非车主”“乘客”“行人”等概念。
英语:car owner, vehicle owner
日语:車主(しゃしゅ),オーナー
法语:propriétaire de véhicule
德语:Fahrzeughalter
法律地位:在民法体系中,车主作为物权主体,享有对车辆的占有、使用、收益和处分权,同时承担交通事故连带责任、车辆维护义务等。
经济学视角:车主群体是汽车产业链终端消费者,其消费行为直接影响汽车销售、后市场服务(如保险、维修)及交通资源配置。
车:繁体为“車”,象形字,甲骨文像车厢与车轮之形。
主:会意字,从丶从王,本义为灯中火炷,引申为掌管、所有者。
中古音:车(昌母麻韵三等),主(章母麌韵三等)
近代音:车(tʂʰɛ),主(tʂu)
现代标准音:chē zhǔ(普通话)
社会象征:在当代社会,车主身份常与个人经济实力、出行自由等概念关联,新能源车主则被赋予环保先锋的符号意义。
群体文化:衍生出“车主俱乐部”“车友会”等社群组织,形成以车型、品牌或兴趣为纽带的亚文化圈层。
车主 → 主客颠倒 → 倒屣相迎 → 迎刃而解 → 解甲归田
车主 vs 驾驶员:车主强调车辆所有权,驾驶员强调实际操作车辆者,两者可为同一人也可分离(如租赁车辆)。
车主 vs 持有人:在特定法律语境中,“持有人”可能包括非所有权但合法占有车辆者,范畴大于“车主”。
社群称呼:在车友论坛、社交媒体中常简称为“车友”,特定品牌车主群体有专属称谓(如特斯拉车主称“特友”)。
热点话题:#车主维权#、#车主自述#等标签常见于社会事件讨论,反映车主权益保护等议题。
汉字教学:适合中级汉语学习者,通过“车+主”的复合词结构讲解汉语构词法。
场景教学:可用于交通法规、租赁合同、保险业务等实务汉语教学模块。
暂无特定历史典故。现代可关联“奔驰车主维权案”“特斯拉车主维权事件”等体现消费者权益意识的典型案例。
智能交通:ETC无感支付、智能泊车系统等技术应用深化了车主与车辆的数字化连接。
共享经济:出现“分时租赁车主”新形态,个人车主可通过平台对外共享车辆使用权。