首页汉语词典黄旗紫盖黄旗紫盖的意思
huángqízǐgài

黄旗紫盖


拼音huáng qí zǐ gài
注音ㄏㄨㄤˊ ㄑ一ˊ ㄗˇ ㄍㄞˋ

词类成语
成语解释黄旗紫盖
繁体黃旗紫蓋

基础信息

词语名称:黄旗紫盖

拼音:huáng qí zǐ gài

词性:汉语成语(主谓结构)

释义:古代指帝王或贵臣出行时所乘的车驾仪仗,黄旗与紫盖为尊贵之象征。后多用以比喻帝王的威仪或预示祥瑞、天命所归。


引证典故

出处:《后汉书·袁术传》载:“术以袁姓为金,绍字本初,为木,故言‘金不可胜’……又云:‘黄旗紫盖,见于东南,当有圣人出。’术闻之,意自喜。”此处“黄旗紫盖”被视为祥瑞之兆,预示天下将有圣君兴起。

其他文献:《三国志·吴书·孙破虏讨逆传》注引《江表传》亦提及“黄旗紫盖”为天子之象,常用于占卜吉凶、预判天命归属。


词语用法

语法功能:多用于书面语,常作谓语、宾语或定语,具有庄重、典雅的色彩。

情感色彩:中性偏褒,常用于颂扬或预示吉祥,但亦可借以讽刺僭越之举。


词语例句

1. 古典语境:《三国演义》中曹操曾言:“今观黄旗紫盖,已现于东南,此非孙权之兆乎?”

2. 历史评述:《资治通鉴》记载:“术士望气,见黄旗紫盖,知天命在孙氏。”

3. 文学修辞:李白诗中写道:“黄旗紫盖何煌煌,龙蛇起陆风云张。”

4. 现代转义:虽非真天子,却摆出黄旗紫盖的排场,实为僭越之举。

5. 学术引用:研究汉代谶纬文化时,学者指出“黄旗紫盖”是早期天命观的具象化符号之一。


近义反义

近义词:金舆玉辇、朱轮华毂、凤翥龙骧、九五之尊、紫气东来

反义词:布衣荆钗、蓬门荜户、瓦灶绳床、白屋之子、寒素之士


外语翻译

英语:yellow banners and purple canopies / imperial insignia

法语:drapeaux jaunes et dais pourpres

德语:Gelbe Banner und Purpurvorhang

日语:黄旗と紫の蓋(おうきとし紫色のふた)

韩语:황기자개 (Hwanggi Jagae)


文化学术

象征意义:在中国古代文化中,黄色象征中央土德与皇权,紫色代表高贵与祥瑞。黄旗紫盖合称,构成帝王专属的视觉符号系统,体现“天人感应”思想。

政治用途:常被用于预言政权更迭,如东汉末年袁术称帝前即有“黄旗紫盖出于东南”之谣,反映民间对天命转移的认知模式。

宗教影响:道教与佛教文献中亦有类似意象,如“紫云盖顶”“黄龙护驾”,强化其神圣性。


字源解析

黄:本义为成熟谷物之色,周代始被定为中央正色,象征土地与君主。《说文解字》:“黄,地之色也。”

旗:古代军令与礼仪用布帛制物,上绘日月星辰或兽形,用于指挥军队或彰显身份。《周礼》有“九旗”之分。

紫:原指红蓝混合色,因染料珍贵而显贵重。汉代以前紫色非正色,至隋唐方与黄并列尊贵。《礼记·檀弓》:“恶紫之夺朱也。”

盖:伞状遮蔽物,贵族出行所用。《释名·释车》:“盖,加也,加在上也。”紫盖即紫色华盖,为帝王仪仗标志。


现当代应用

文学创作:现代小说、影视剧中仍沿用此词渲染帝王出场或重大转折场景,如古装剧开场常用“黄旗紫盖迎圣驾”。

学术研究:在历史语言学、符号学及中国古代政治文化研究中频繁出现,作为分析权力象征的重要语料。

网络用语:偶见网友以“今日黄旗紫盖满天飞”戏谑某些人炫耀权势的行为,属语义泛化现象。



※ "黄旗紫盖"的意思解释、黄旗紫盖是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。