词性:形容词
拼音:yù yòng
释义:指专供皇帝或皇室使用的;具有官方授权、权威认可性质的。多用于物品、器物、服饰、文具、食品等,强调其使用对象为帝王专属,象征尊贵与正统。
“御用”一词最早见于唐代文献。《旧唐书·舆服志》记载:“皇太子、亲王所服用者,皆依式制造,不得逾制。”虽未直接使用“御用”一词,但已明确区分皇室专用与普通民用物品的制度。至宋代,《宋史·舆服志》进一步规定:“凡车马、仪仗、冠冕、印信之属,非天子命,不得僭用。”明代《大明会典》中正式出现“御用监”机构,专司宫廷器用制作,如《明史·职官志》载:“御用监,掌造御前所用之物。”清代延续此制,《清史稿·职官志》记:“御用监,掌造御用及内廷所用诸物。”可见“御用”作为制度性概念,在明清时期已制度化。
使用范围:多用于描述具有历史传承、权威认证或特定用途的物品,如“御用瓷器”“御用笔墨”“御用砚台”。在现代汉语中,也引申用于商业品牌宣传,如“某品牌获‘御用’称号”,强调其高端与独特性。
近义词:御用 ≈ 御用(同词)、御用 ≈ 御赐、御用 ≈ 御用、御用 ≈ 御用、御用 ≈ 御用
更准确近义表达:御用、御用、御用、御用、御用
反义词:民用、市售、民间、普通、大众化
英语:imperial / royal / court use
法语:usage impérial / usage de la cour
日语:御用(ごよう)
韩语:황실 사용 (hwangsil suseo) — 直译为“皇室使用”
“御用”不仅是一种物质使用权的标志,更是中国传统文化中“君权神授”“礼制等级”思想的体现。在古代,“御用”物品往往材质上乘、工艺精湛,且常刻有皇家印记或年号,具有极高的文物价值与文化象征意义。在考古学、博物馆学及艺术史研究中,“御用”是判断文物等级与使用背景的重要依据。例如,北京故宫博物院收藏的“御用珐琅彩瓷”,是研究清代宫廷艺术与工艺水平的核心资料。此外,“御用”也成为现代品牌营销中的文化符号,借历史权威提升产品附加值,反映消费者对传统尊荣感的心理认同。
“御”字本义为“驾驭车马”,引申为“侍奉君主”“控制、管理”。《说文解字》:“御,使马也。”后引申为“侍奉君王”之意。 “用”字甲骨文象器皿盛物之形,本义为“使用”。 “御用”合为一词,最早见于明代文献,由“御”(侍奉君主)与“用”(使用)构成偏正式结构,意为“专供君主使用的”。二字结合后,形成固定搭配,具有庄重、权威的语义色彩。
在现代社会,“御用”一词广泛用于品牌推广、产品设计与文化宣传中。例如: - 某高端茶叶品牌推出“清代御用贡茶复刻版”; - 某化妆品公司称其口红为“御用化妆师推荐”; - 影视剧中常出现“御用画师”“御用乐师”等角色设定; - 博物馆展览标题如“明代御用瓷器特展”; - 网络用语中偶见“我是你的御用粉丝”,戏仿古代称谓。 这些用法虽部分带有修辞夸张成分,但整体仍保留了对“御用”所代表权威性、稀缺性与尊贵性的认同。