词性:名词、动词
拼音:dài yòng
释义:用其他事物替代本应使用的事物;特指以非原物充作原物使用,常见于资源短缺或特殊情境下的临时应对措施。
出处:《周礼·地官·泉府》载:“凡民之贷者,与其有司辨而授之,以国服为之息。”郑玄注:“贷者,谓民有急而取之,以币贷之,后以其物代用偿之。”此“代用”指以实物代替货币偿还债务,体现早期经济活动中的替代机制。
引申:宋代沈括《梦溪笔谈》卷十八记军粮运输时提及“以刍粟代金为饷”,反映战时物资调配中代用的实际应用。
作名词:表示被替代的对象,如“代用品”“代用糖”;
作动词:表示采取替代行为,如“用铅笔代用钢笔”。
语法搭配:常与“代替”“替代”连用,构成复合词;可受数量短语修饰,如“一种代用材料”。
1. 战争期间,政府规定香烟可作为代用货币用于小额交易。
2. 由于咖啡短缺,他们决定用可可粉作为茶水的代用饮品。
3. 这种植物纤维被开发为石油的长期代用能源。
4. 古籍修复中,工匠常用宣纸代用破损部分。
5. 实验室里,研究人员以硅胶代用天然橡胶制作密封圈。
6. 在电力中断时,手电筒成为照明的主要代用工具。
7. 某些地区传统上会用蜂蜜代用糖参与节庆食品制作。
近义词:代替、替代、取代、替换、顶替
反义词:本用、正用、原装、直接使用
英语:substitute, alternative, surrogate
日语:代替(daitai)、代用(daiyō)
法语:sous-produit, substitut
德语:Ersatz, Substitut
在语言学中,“代用”体现语言经济性原则,通过借用已有符号系统满足表达需求。例如网络用语中“用‘yyds’代用赞美词”即属此类现象。医学领域亦存在代用器官移植概念,如人工肾、仿生胰腺等,反映技术对人类生理功能的延伸与替代。
“代”从人从弋,甲骨文象人持戈行进,本义为更替、接替。《说文》:“更也。”
“用”象桶形,本义为器具,引申为使用。《说文》:“可施行也。”
二字合为“代用”,强调以他物承担原定功能,语义重心在“替代性实施”。
现代工业中广泛使用代用材料,如碳纤维代用钢铁减轻飞机重量;信息技术方面,虚拟信用卡代用实体卡完成在线支付。农业领域推广耐旱作物代用主粮以应对气候变化。此外,在艺术创作中,废弃塑料被用作绘画颜料的代用媒介,推动环保艺术发展。