yòngxīn

用心


拼音yòng xīn
注音ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ




基础信息

拼音:yòng xīn

词性:形容词、副词、名词

基本释义:①集中注意力;专心。②谨慎;细心。③存心;居心。


引证解释

古义溯源:《论语·阳货》:“饱食终日,无所用心,难矣哉!”此处指用心思、动脑筋。

历代演变:《庄子·天道》:“得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间”,体现心手相应的专注状态。宋代朱熹《读书法》强调“读书须是仔细,逐句逐字,要见着落,若用工粗卤,不务精思,只道无可疑处,非无可疑,理会未到,不知有疑耳”,进一步深化了专注思考的内涵。


国语辞典

现代释义:①专心致力。例:用心学习。②存心;意图。例:别有用心。③谨慎细心。例:用心护理。


词语用法

句法功能:可作状语(用心工作)、谓语(他很用心)、定语(用心的学生)、宾语(需要用心)

搭配特点:常与表示具体行为的动词搭配,如“用心听讲”“用心写作”;否定形式为“不用心”


词语例句

1. 老师教导我们要用心对待每一次作业。

2. 她用心准备了三天的演讲,最终获得一等奖。

3. 这幅刺绣作品针脚细密,可见制作者十分用心。

4. 他表面上客气,实则别有用心。

5. 厨师用心烹调的菜肴,总能带给食客惊喜。


近义词反义词

近义词:专心、专注、仔细、认真、悉心

反义词:马虎、草率、敷衍、分心、粗心


外语翻译

英语:diligently; carefully; with concentration

日语:念入りに (ねんいりに)

法语:soigneusement; avec application


学术扩展

认知语言学视角:“用心”构成“行为方式+心理器官”的隐喻结构,体现汉语将心理活动具象化的特点。与“着手”“经心”等词形成同构表达。


字形结构

用:象形字,甲骨文作“卜”,像木桶形,本义为桶,后引申为使用

心:象形字,甲骨文作心脏形状,本义为心脏,引申为思维、情感


音韵演变

中古音:用-以母钟韵去声,心-心母侵韵平声

声调演变:现代普通话中变为去声+阴平的组合


文化内涵

儒家传统:与“诚意正心”的修养功夫一脉相承,《大学》强调“欲修其身者,先正其心”

工匠精神:体现中国传统工艺“以心驭器”的造物哲学,如《考工记》所述“智者创物,巧者述之守之”


成语接龙

用心良苦 → 苦尽甘来 → 来日方长 → 长驱直入 → 入木三分


词语辨析

与“专心”区别:“用心”强调态度投入程度,“专心”侧重注意力集中状态

与“细心”区别:“用心”包含主观意愿,“细心”更侧重行为特征


网络用法

新兴表达:“很用心”常用于点评网络内容质量;“请用心感受”成为流行句式

表情包应用:配图文字“我假装用心听讲”等幽默表达


教学应用

教学重点:通过对比“用心”与“马虎”的行为结果,培养学生专注品质

活动设计:组织“用心观察”写作训练,开展“寻找身边的用心人”实践活动


相关典故

梓庆削木:《庄子·达生》载木匠梓庆制作鐻前“斋以静心”,达到“以天合天”的创作境界

纪昌学射:《列子·汤问》记载纪昌为学射术“卧于织机下,目承牵挺”,体现极致的专注训练


现代应用

商业领域:“用心服务”成为服务业核心标准,如海底捞“用心创造惊喜”的服务理念

教育领域:“用心教育”倡导关注学生个体发展的教育模式

心理学应用:正念疗法强调“用心觉察”对心理健康的促进作用


分字解释


※ "用心"的意思解释、用心是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词