kèyì

刻意


拼音kè yì
注音ㄎㄜˋ ㄧˋ

词性形容词



基础信息

拼音:kè yì

词性:形容词、副词

基本释义:表示用尽心思、着意为之,常带有不自然、不随性的意味。指行为或态度并非出于本心或自然流露,而是经过特意设计或努力追求。


引证典故

古代文献:“刻意”一词最早见于《庄子·刻意篇》,其中言:“刻意尚行,离世异俗。”此处的“刻意”指克制意欲、砥砺心志,带有修身养性的积极含义。唐代成玄英疏解为:“刻,削也;意,志也。谓削意令峻也。”意指严格约束自己的心志。

语义演变:随着语言发展,“刻意”的语义逐渐从“砥砺心志”的中性义,转向强调“故意做作”的贬义,现代用法多含过度用心的负面色彩。


词语用法

语法功能:可作状语(如“刻意回避”)、定语(如“刻意的安排”)、谓语(如“举止太过刻意”)。

感情色彩:多含贬义,强调不自然或过度设计;但在特定语境下可中性描述“精心准备”(如“刻意练习”)。

搭配特点:常与表示行为或态度的词语搭配,如“刻意模仿”“刻意营造”“刻意保持”。


词语例句

1. 她说话时总是刻意压低声音,显得很不自然。

2. 这部作品的悲剧结局并非作者刻意为之,而是情节发展的必然。

3. 他刻意避开所有关于过去的话题,仿佛那是一片禁区。

4. 好的摄影作品往往捕捉自然瞬间,而非刻意摆拍的结果。

5. 在人际交往中,过于刻意的讨好反而容易引起他人反感。


近义反义

近义词:故意、有意、蓄意、着意、特此(注:“故意”强调目的性,“蓄意”含预谋意味,“刻意”更突出用心程度)

反义词:随意、自然、无心、不经意、率性(注:“随意”强调无目的性,“自然”侧重本真状态)


外语翻译

英语:deliberately; intentionally; studiedly(注:studiedly 强调精心设计的不自然感)

日语:わざと、意識的に(いしきてきに)

法语:volontairement; délibérément


文化学术

哲学关联:《庄子·刻意篇》将“刻意”与“无为”对立,主张“澹然无极而众美从之”,批判刻意修身反而违背自然之道。

心理学应用:现代心理学提出“刻意练习”(deliberate practice)概念,强调有目标的重复训练,此处“刻意”转为中性偏褒义。

文学批评:常用于评价艺术创作中过度雕琢导致的匠气,如清代袁枚主张“性灵说”,反对刻意雕琢的诗风。


字源解析

单字释义:“刻”本义为刀凿痕迹,引申为“严格要求”;“意”指心意、意图。二字组合原指“严格约束心志”。

结构分析:动宾式复合词,“刻”为动词性语素,“意”为宾语性语素,整体表示对心志的加工塑造。


现当代应用

网络语境:衍生出“刻意体”等表达方式,用于调侃过度用力的社交表现,如“刻意优雅”“刻意低调”。

社会现象:常出现在关于“人设塑造”“形象管理”的讨论中,如“明星刻意维持亲民形象”。

正面转化:在教育领域,“刻意练习”理论强调通过专注反馈突破舒适区,赋予该词积极内涵。


分字解释


※ "刻意"的意思解释、刻意是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。