拼音:cǐ kè
词性:名词
基本释义:指现在这个时间点,当前这一瞬间。
构词方式:由指示代词“此”和时间名词“刻”构成的偏正短语,凝固为时间名词。
古代文献:“此刻”作为凝固词语出现较晚,但其构成要素古已有之。“此”作为近指代词见于先秦文献,如《诗经·小雅》“此邦之人,不我肯穀”。“刻”作为计时单位(一昼夜为一百刻)始自汉代,后引申为短暂的时间。二者结合表示“现在这个时刻”的用法,在明清白话小说中已常见。
现代释义:指说话或描述的当下时间,强调时间的即时性和不可重复性。
释义:现在、这个时候。
用法说明:多用于口语和书面语中,表示说话者所处的具体时间点。
句法功能:主要作状语、定语,也可作主语、宾语。
语用特征:具有强烈的时间指示性,常与表示动作正在进行或状态正在持续的词语连用。
搭配特点:可与“在”“从”“到”等介词搭配,构成时间状语。
1. 此刻,窗外正下着淅淅沥沥的小雨。
2. 请记住此刻的感受,这将是你人生中宝贵的记忆。
3. 从此刻开始,我们要全力以赴迎接挑战。
4. 此刻的心情难以用语言形容。
5. 历史将在此刻被改写。
6. 直到此刻,他才明白事情的真相。
7. 让我们共同珍惜此刻的相聚时光。
近义词:此时、现在、眼下、当前、这会儿
反义词:彼时、那时、当初、往日、从前
英语:at this moment; right now
日语:今この時 (ima kono toki)
法语:en ce moment; à présent
德语:in diesem Augenblick; jetzt
时间哲学视角:在现象学中,“此刻”被视为时间意识的基本单位,是过去与未来的交汇点。海德格尔在《存在与时间》中强调“此在”的当下性,与“此刻”的哲学内涵相通。
语言学分析:作为时间指示词,“此刻”具有“索引性”(indexicality)特征,其具体所指依赖于说话语境。
此:会意字,从止从人,本义为脚踩之地,引申为近指代词。
刻:形声字,从刀亥声,本义为雕刻,引申为计时单位。
中古音:此-止开三上纸清;刻-曾开一入德溪
现代音:cǐ(上声) kè(去声)
时间观念:“此刻”体现了中国人对“当下”的重视,与佛教“当下即是”、儒家“时不我待”的思想相呼应。
文学意象:在诗词中常用来营造即时性的抒情氛围,增强作品的感染力。
此刻→刻不容缓→缓兵之计→计日程功→功成名就
与“此时”的区别:“此刻”更强调时间的点状特性,即时性更强;“此时”可指稍长的时间段,语气相对缓和。
与“现在”的区别:“此刻”书面语色彩更浓,带有抒情性;“现在”使用范围更广,口语化程度更高。
社交媒体:常用于分享即时心情、现场动态,如“此刻我在...”“此刻心情”。
网络流行语:衍生出“此刻即是永恒”等表达,强调当下的珍贵。
对外汉语:作为中级词汇教学,重点讲解其时间指示功能和语用特点。
教学建议:通过情景对话、看图说话等方式,帮助学生掌握“此刻”的具体用法。
虽无特定典故,但“一刻千金”的成语与“此刻”的时间珍贵性相通。苏轼《春宵》诗“春宵一刻值千金”即强调特定时刻的宝贵。
新闻媒体:常用于现场报道的开头,如“本台记者此刻正在...”
心理咨询:在正念疗法中,强调“安住此刻”的重要性。
商业文案:用于营造紧迫感和即时性,如“此刻购买立享优惠”。