kèxī

刻溪


拼音kè xī
注音ㄎㄜˋ ㄒ一

繁体刻谿

基础信息

读音:kè xī

词性:名词

基本释义:刻溪,又作剡溪,是中国浙江省绍兴市嵊州市境内的一条著名溪流,为曹娥江的上游。其名常出现于古典诗文中,因东晋名士王子猷(王徽之)“雪夜访戴”的典故而闻名,成为文人雅士寄托高情远致、率性任真的文化意象。


引证典故

雪夜访戴:典出南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》。王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒,四望皎然。因起彷徨,咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”此典故中的“剡”即指刻(剡)溪,后世遂以“刻溪访戴”、“刻溪兴”等喻指文人放达超逸、不拘形迹的性情与行为。

文学记载:唐代诗人李白在《梦游天姥吟留别》中写道:“湖月照我影,送我至剡溪。谢公宿处今尚在,渌水荡漾清猿啼。”此处的“剡溪”即是刻溪,诗中将其描绘为一个充满仙气与古意的梦境之地。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语、宾语或定语,用于指代具体的河流或作为文化符号。

语体色彩:具有浓厚的文学色彩与古典韵味,多用于书面语,尤其是诗歌、散文等文学作品中。

搭配特点:常与“访戴”、“乘兴”、“雪夜”、“舟”等词语搭配,构成固定的文化意象。


词语例句

1. 他素有刻溪访戴之兴,行事但求尽兴,不拘常礼。

2. 读罢李白的诗,我仿佛也随着他的梦境,荡舟于月色笼罩的刻溪之上。

3. 那份刻溪般的率真性情,在当今社会已属罕见。

4. 这幅画描绘的正是王子猷雪夜刻溪访戴的场景,意境清远。

5. 他的游记中,将故乡的小河比作刻溪,充满了深切的怀旧与文人意趣。


近义反义

近义词:剡溪(二者实为同一地理实体,在文学中常通用)、剡川

反义词:无直接反义词。在文化意象上,可与象征“拘泥礼法”、“目的性强”的行为或地点构成对比。


外语翻译

英语:Ke Xi (a stream in Zhejiang, famously associated with the anecdote of Wang Huizhi's night visit to Dai Kui)

日语:刻溪(こくけい)


文化学术

文化意象:刻溪(剡溪)是中国古典文学中一个重要的文化意象,它不仅是地理名词,更象征着一种超越功利、追求精神自由与生命本真的名士风度。“乘兴而行,兴尽而返”的刻溪精神,深刻影响了后世文人的价值观和审美取向。

学术研究:在古典文学、历史地理及魏晋风度研究中,刻溪常作为个案,用以探讨地理空间如何转化为文学空间与文化符号,以及名士行为对地域文化形象的塑造作用。


字源解析

“刻”与“剡”:“刻溪”在历史文献中多写作“剡溪”。“剡”字本义为锐利、削尖,作为地名,指古剡县,因其地有溪,故称剡溪。后世在传抄和使用中,或因形近,“剡”与“刻”时有混用,但所指均为同一河流。从字源上讲,使用“剡”字更为准确和古老。


现当代应用

文学创作:当代诗歌、散文中仍常引用“刻溪”典故,以增添作品的古典意蕴和历史纵深,或借以表达对率性、真纯人格的向往。

旅游文化:浙江省嵊州市对刻溪(剡溪)流域进行了旅游开发,将其作为“浙东唐诗之路”的核心节点,吸引游客探寻李白等诗人的足迹,体验深厚的文化底蕴。

日常用语:在日常交流中较少使用,但“刻溪兴”(或“剡溪兴”)作为一个成语性的表达,偶尔会被知识阶层用来形容一时兴起、率性而为的雅致。


分字解释


※ "刻溪"的意思解释、刻溪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。