kèzáo

刻凿


拼音kè záo
注音ㄎㄜˋ ㄗㄠˊ

繁体刻鑿

基础信息

词语名称:刻凿

拼音:kè záo

词性:动词

释义:原指用工具在硬质材料(如石头、木头、金属等)上雕刻或凿刻,引申为深刻、用力地刻画或表现某种形象、思想或情感;也可比喻对事物进行深入剖析或刻意塑造。

构词方式:联合式合成词,由“刻”与“凿”两个近义动词并列构成,强调动作的力度与精确性。


引证典故

典故出处:“刻凿”一词最早可见于古代文献中对雕刻工艺的描述。如《后汉书·礼仪志》中记载:“刻凿金石,以纪功德。”意指在金石之上雕刻文字或图案,用以记录功绩。

引申义发展:唐宋以后,文人开始使用“刻凿”比喻诗文或思想的精雕细琢。如清代刘熙载《艺概》中言:“文贵刻凿,不贵平铺。”强调文章应有深刻雕琢之功,而非泛泛而谈。


词语用法

语法功能:主要用作谓语、定语或状语。作谓语时,常带宾语,表示对某物进行雕刻或刻画;作定语时,修饰名词,如“刻凿之工”;作状语时,修饰动词,如“刻凿入微”。

搭配习惯:常与“金石”“文字”“形象”“思想”“痕迹”“工艺”等名词搭配;也可用于抽象语境,如“刻凿灵魂”“刻凿记忆”。

语体色彩:多用于书面语,尤其在文学、艺术评论、哲学论述中常见,具有庄重、凝练的语体特征。


词语例句

例句1:工匠在石碑上刻凿出精美的龙凤图案,历时三月方成。

例句2:他的文字如刀锋般锐利,刻凿出社会底层人民的苦难。

例句3:这幅壁画历经千年风雨,但人物神情仍清晰可见,足见当年刻凿之精细。

例句4:哲学家试图刻凿出人类意识的深层结构,揭示思维的本质。

例句5:童年那段经历如刀刻凿般深深刻在他的记忆里,终生难忘。


近义反义

近义词:雕刻、雕琢、镌刻、刻画、镂刻、凿刻、深刻、雕琢

反义词:涂抹、抹平、模糊、粗制、潦草、轻描淡写

辨析说明:“刻凿”强调动作的力度与深度,比“雕刻”更具力量感,比“刻画”更侧重物理性或深刻性;与“雕琢”相比,“刻凿”更偏重于硬质材料的加工,而“雕琢”多用于玉石或语言的润饰。


外语翻译

英语:carve and chisel / engrave deeply / inscribe with precision

日语:彫刻する(ちょうこくする)、彫りつける(ほりつける)

韩语:새기다(saegida)、조각하다(jogakada)

法语:sculpter et tailler / graver profondément

德语:schnitzen und meißeln / tief eingravieren

说明:外语翻译中,“刻凿”常对应“carve and chisel”以体现其双动作特征,抽象用法可译为“deeply inscribe”或“engrave into”。


文化学术

艺术领域:在中国传统工艺中,“刻凿”是石雕、木雕、玉雕等技艺的核心步骤,体现“工巧”与“匠心”的文化理念。

文学批评:在文论中,“刻凿”常被用来评价作品的深刻性与表现力,如“刻凿入骨”形容描写逼真、情感深沉。

哲学隐喻:在哲学与心理学中,“刻凿”可比喻经验对人格或记忆的塑造,如“创伤刻凿心灵”,体现外在经历对内在结构的深远影响。


字源解析

“刻”字源:“刻”甲骨文作“刂”旁加“亥”,本义为用刀切割,后引申为雕刻、计时单位(刻漏),再引申为深刻、苛刻。

“凿”字源:“凿”金文象形为手持工具击打器物,本义为穿孔、挖掘,后泛指用工具在硬物上打孔或雕刻。

合义分析:“刻凿”二字皆以“刀”或“工具”为意象,强调外力作用于物体,形成痕迹或形状,合词后强化了“深入、精确、持久”的语义特征。


现当代应用

文学创作:当代作家常用“刻凿”形容对人物心理或社会现实的深刻描写,如“他用笔刻凿出一个时代的伤痕”。

影视评论:影评人可能说:“导演以冷峻的镜头刻凿出都市人的孤独。”

心理学与教育:在教育心理学中,有“经验刻凿认知结构”之说,强调早期经历对思维模式的深远影响。

数字艺术:在3D建模与数字雕刻中,“刻凿”被借用来描述虚拟雕刻过程,如“在数字模型上刻凿细节纹理”。


分字解释


※ "刻凿"的意思解释、刻凿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。