kèzhe

刻着


拼音kè zhe
注音ㄎㄜˋ ˙ㄓㄜ

繁体刻著

基础信息

词性:动词,表示在某物上雕刻或标记文字、图案等。

拼音:kè zhe

释义:在物体表面雕刻或铭刻(文字、符号、图案等);也用于比喻性地表示将某种思想、情感或印记深深刻入某人或某事中。


引证典故

“刻着”一词虽为常见动词短语,但在古代文献中常以“刻”为核心字出现相关用法。例如《史记·秦始皇本纪》载:“刻石纪功,以彰明德。”此处“刻”指镌刻碑文。又如唐代韩愈《进学解》有云:“口不绝吟于六艺之文,手不停披于百家之编。”虽未直接使用“刻着”,但“刻”字常用于描述对经典文献的反复研读与铭记,暗含“刻于心”之意。后世“刻骨铭心”一语,即由“刻”引申出深刻记忆之义,如宋代苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。”其中“难忘”之情,可视为“刻着”于心的表现。


词语用法

语法功能:作谓语,常带宾语(如“刻着名字”“刻着一行字”),也可用于被动结构(如“被刻着铭文”)。

搭配对象:多用于具体物体(石碑、印章、木器、金属器等)或抽象概念(记忆、情感、教训)。

时态特征:表示已完成或持续性的动作,常与完成体助词“了”连用(如“刻着了”),或与时间状语搭配(如“去年刻着的碑文”)。


词语例句

1. 这块石碑上刻着历代先贤的名字。

2. 他亲手在木盒内侧刻着两人的生辰八字。

3. 纪念碑的基座上刻着烈士们的英勇事迹。

4. 她的心里刻着对故乡深深的眷恋。

5. 这把古剑的剑身上刻着神秘的图腾符号。

6. 老师的话语刻在了我们每个人的心上。

7. 墓碑上刻着他生前的最后一句话:“愿世界和平。”


近义反义

近义词:镌刻、铭刻、雕镂、题写、书写(在特定语境下)、铭记(用于抽象层面)

反义词:抹去、消除、遗忘、忽略、淡化


外语翻译

英语:carved with / engraved with / inscribed with

日语:彫っている(ほりっている)

法语:gravé avec

德语:mit graviert


文化学术

文化意义:“刻着”在中国传统文化中具有庄重与纪念的双重意涵。从商周青铜器上的铭文到明清墓碑上的题字,“刻”不仅是技术行为,更是权力、信仰与历史的载体。儒家强调“慎终追远”,故丧葬礼仪中常立碑刻名;道家则重“自然无为”,反对过度雕琢,形成哲学张力。此外,“刻骨铭心”作为成语,体现中国人对情感记忆的重视——痛苦或美好皆可“刻”入身心,成为生命的一部分。

学术应用:在考古学、金石学、文献学及文化遗产研究中,“刻着”是判断文物年代、作者身份与社会背景的重要依据。例如甲骨文、金文中大量使用“刻”字记录祭祀、战争等内容,为研究早期汉字演变提供实证材料。


字源解析

“刻”字构形:“刻”为形声字,从刀,亥声。《说文解字》释为“镂也”,本义即用刀具雕刻。甲骨文未见此字,金文始见,字形似以刀刻物之象。“亥”既表音,亦可能与古代计时或祭祀仪式有关。

“着”字功能:“着”在此处作动态助词,相当于现代汉语的“正在”或“已经”,构成“V+着”结构,表示状态持续。整体“刻着”构成动补结构,强调动作的结果留存于客体之上。


现当代应用

文学创作:在现代小说、诗歌中,“刻着”常被赋予象征意义。如余华《活着》描写福贵在田埂上刻下儿子名字,表达对逝去亲人的哀思;北岛《回答》中“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”,虽未直言“刻着”,但暗合铭刻之痛。

日常生活:广泛应用于纪念品制作(情侣对戒、定制钥匙扣)、宗教场所(佛像背光刻经文)、公共设施(地名牌刻写)等领域,体现个体记忆与集体认同的结合。

数字时代:尽管电子屏幕普及,“刻着”仍保留其物质性价值。如激光雕刻技术实现高精度永久标记,应用于工业编码、艺术品复制等场景,延续传统“刻”的文化逻辑。



※ "刻着"的意思解释、刻着是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。