zhìcǐ

至此


拼音zhì cǐ
注音ㄓˋ ㄘˇ

词性连词


基础信息

拼音:zhì cǐ

词性:连词、副词

基本释义:表示到达某个时间、地点、阶段或程度,相当于“到这个时候/地方/地步”。常用于总结上文或引出结论。


引证解释

时空节点:《史记·项羽本纪》:“至此,项王乃欲东渡乌江。” 指事件发展到特定时间点。

程度限定:《论语·为政》邢昺疏:“至此犹未知天命。” 强调认知达到的界限。


国语辞典

核心义项:① 到达此时此地 ② 事情发展到当前状态 ③ 用于承上启下的逻辑关联

语法特征:多用于句首或分句首,后接结论性表述。可单独成读,有较强语篇衔接功能。


词语用法

语体分布:书面语体占83%(基于BCC语料库统计),常见于公文、论述文及正式演讲

句法功能: ① 时间分句引导:至此,工程已完成大半
② 条件分句标记:事已至此,唯有坚持
③ 篇章衔接成分:综上所述…至此…可见…


词语例句

1. 历时三年的考古发掘至此画上圆满句号。(完成义)

2. 至此,我们已全面分析市场三大要素。(总结义)

3. 事态发展至此,必须启动应急预案。(程度义)

4. 从初创到上市,公司至此实现质的飞跃。(阶段义)

5. 条约签订至此,两国关系进入新纪元。(节点义)


近义词反义词

近义词:到如今、迄今、及至、以至于(均有时间延续义)

反义词:起初、伊始、开端、当初(时间起始点)

辨析:“迄今”侧重时间跨度,“以至于”强调因果延伸,“至此”更具节点突显性。


外语翻译

英语:at this point / by now / hereto

日语:ここに至って

法语:jusqu'ici / à ce stade

德语:bis hierhin / inzwischen


学术扩展

语篇分析:在修辞结构理论中属“总结关系标记”,常与“可见”“总之”构成多层递进框架

历时演变:先秦已见时空用法(《左传》),唐宋增强逻辑衔接功能,现代汉语固化总结性语用特征


字形结构

至:会意字,甲骨文象箭矢落地,本义“到达”

此:会意字,从止从人,表“当前位置”

结构:动宾式复合词,空间隐喻延伸至时间域与逻辑域


音韵演变

中古音:至(章母至韵)此(清母纸韵)

韵律特征:去声+上声构成抑扬格,现代汉语读作zhì cǐ(51+214调值)


文化内涵

哲学意蕴:体现汉语“时空同构”思维,如《淮南子》“由此观之…至此明矣”的推演逻辑

审美特质:在山水画题跋中常见“游历至此”,融合地理行进与心灵感悟


成语接龙

至此为止→止于至善→善始善终→终南捷径→径情直遂


词语辨析

与“迄今”:“迄今”具历时性,多用于时段统计;“至此”具节点性,侧重状态转变

与“以至于”:“以至于”强调因果推演,“至此”侧重客观陈述既定事实


网络用法

新媒体特征:微博话题常用#至此#作为事件阶段标记,如“#东京奥运至此#全部赛程结束”

语用变异:弹幕文化中简化为“至此+表情包”,用于视频剧情转折点提示


教学应用

HSK等级:六级重点词汇(《国际中文教育中文水平等级标准》7-9级)

教学设计:建议通过“时间轴图示法”展示“起始—过程—至此—后续”的语篇模型

偏误纠正:留学生易混淆“到此为止/至此”,需强化后者隐含的阶段性成果义


相关典故

《庄子·秋水》:“至此乎?吾无与言之矣” 记载惠施死后庄子的慨叹,成为标志性转折点表述

王安石《游褒禅山记》:“尽吾志也而不能至者…至此而无悔” 体现宋代哲理散文的思辨节点标记


现代应用

法律文书:“本案审理至此”作为程序性节点宣告(《民事诉讼法》第152条释义)

科技论文:在摘要与结论部分高频出现,如“实验数据至此表明…”(CNKI语料显示出现频次0.83‰)

商业报告:用于季度财报关键数据发布,构成“回顾—分析—至此—展望”标准语篇模式


分字解释


※ "至此"的意思解释、至此是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。