拼音:zhì jiāo
词性:名词
基本释义:指最亲密、最真挚的朋友关系,强调友谊深厚、情谊达到极点。
古代文献:1. 《南史·孔珪传》:“珪风韵清疏,好文咏,饮酒七八斗,与外兄张融情趣相得,又与琅邪王思远、庐江何点、点弟胤并款交,虽不入城府,而遨游人世,不簪不带,以人地并高,无所与屈,大行于时。此数公皆至交,故珪常云:‘不意天壤之中,乃有王郎。’” 2. 明代归有光《与吴三泉书》:“仆与执事,道谊相期,可谓至交。”
释义:指交情最深的朋友。
例句:他们俩是多年的至交,彼此信任无间。
语法功能:通常作主语、宾语或定语,用于描述人际关系。
搭配:常与“是”“成为”“视为”等动词搭配,如“他们是至交”“结为至交”。
1. 他与张先生是至交,两人从小一起长大,情同手足。
2. 在困难时期,只有至交才会伸出援手,不离不弃。
3. 这对至交经常一起探讨人生,分享彼此的喜怒哀乐。
4. 她将这位朋友视为至交,任何秘密都愿意倾诉。
5. 至交之间无需多言,一个眼神就能理解对方的心意。
近义词:知己、挚友、密友、深交、心腹之交
反义词:泛泛之交、点头之交、陌路、仇敌
英语:bosom friend; intimate friend
日语:親友 (しんゆう)
法语:ami intime
德语:bester Freund
语义分析:“至”表示极致、顶点,“交”指交往、友谊,合起来强调友谊达到最高境界,常用于文学或正式语境中描述超越普通朋友的关系。
至:会意字,从矢从一,表示箭到达地面,引申为“极、最”。
交:象形字,像人两腿交叉,本义为交叉,引申为交往、结交。
中古音:至(章母、至韵、去声),交(见母、肴韵、平声)。
现代音:zhì jiāo,均保留古音调类,但声母和韵母随语音演变调整。
传统价值观:在中国文化中,“至交”体现了儒家“友直、友谅、友多闻”的理想,强调朋友间忠诚、信任与道德支持,常与“管鲍之交”等典故关联。
至交→交口称誉→誉满天下→下笔成章→章句之徒
与“知己”区别:“至交”更强调交往深度和亲密程度,而“知己”突出相互理解与心灵契合;前者偏重关系性质,后者偏重情感共鸣。
与“挚友”区别:“至交”和“挚友”常可互换,但“至交”更具书面色彩,“挚友”更口语化。
网络语境:在社交媒体中,“至交”仍用于形容铁杆好友,但常被“死党”“闺蜜”等词部分替代,多见于怀旧或正式表达。
教学建议:可结合历史故事(如伯牙子期)讲解,让学生通过角色扮演体会“至交”含义,并练习造句以掌握用法。
管鲍之交:春秋时期管仲和鲍叔牙的友谊,鲍叔牙始终理解并支持管仲,后人以“管鲍”代指至交。
伯牙绝弦:俞伯牙与钟子期因琴音成为至交,子期死后,伯牙毁琴不再弹奏,喻知己难求。
社会场景:现代社会中,“至交”用于描述职场伙伴、同学挚友等长期信任关系,在心理咨询中亦强调至交对心理健康的重要性。