首页汉语词典有意无意有意无意的意思
yǒuyìwúyì

有意无意


拼音yǒu yì wú yì
注音ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄨˊ ㄧˋ

词性副词
词类成语
成语解释有意无意
繁体有意無意

反义词自然率真

近义词有心无心自然率真

基础信息

拼音:yǒu yì wú yì

词性:成语

结构:并列结构

基本释义:形容看似无心,实则有意;或介于有意与无意之间的状态。既指有意识和无意识的混合,也指某种言行看似随意,实则暗含目的。


引证典故

古代文献溯源:该成语最早见于南朝宋刘义庆《世说新语·文学》:“谢安年少时,请阮光禄道《白马论》,为论以示谢。于时谢不即解阮语,重相咨尽。阮乃叹曰:‘非但能言人不可得,正索解人亦不可得!’谢后有意无意之间,骤读之数十过。” 此处“有意无意”形容谢安在看似不经意的状态下反复研读,实为潜心钻研。

后世演化:唐代司空图《二十四诗品·自然》中“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,著手成春。如逢花开,如瞻岁新,真与不夺,强得易贫。幽人空山,过雨采蘋,薄言情悟,悠悠天钧”虽未直接使用该词,但其“自然”美学思想与“有意无意”的创作境界相通,强调艺术表现中天然与匠心的平衡。


词语用法

语法功能:多作状语、定语,修饰动作或状态。

语用特征: 1. 描述矛盾心理:体现行为主体介于刻意与随意之间的模糊心理
2. 表现含蓄表达:用于社交中不便明言时的试探性言行
3. 艺术创作批评:形容创作中自然流露与精心构思的结合
4. 日常行为描写:指看似偶然实带目的性的行为


词语例句

1. 他说话时有意无意地瞥向窗外,似乎在等待什么人的到来。

2. 老画家在创作时处于有意无意之间,笔墨既随性又蕴含深意。

3. 她有意无意地透露自己即将升职的消息,引得同事们纷纷猜测。

4. 这部小说的情节安排看似有意无意,实则经过作者精心设计。

5. 在传统文化中,最高境界的技艺往往体现在有意无意的自然流露中。

6. 他有意无意地总是错过她的电话,这让她感到十分沮丧。


近义反义

近义词语: 若即若离(形容态度模糊)
半推半就(表面推辞实则愿意)
似是而非(表面像实则不是)
不经心(不在意)
漫不经心(随随便便)

反义词语: 刻意为之(故意去做)
处心积虑(蓄谋已久)
明目张胆(公开大胆)
直截了当(直接爽快)


外语翻译

英语:intentionally or unintentionally; deliberately or accidentally; wittingly or unwittingly

日语:意図的か無意識か(いとてきかむいしきか)

法语:volontairement ou involontairement; délibérément ou accidentellement

德语:absichtlich oder unabsichtlich; bewusst oder unbewusst


文化学术

哲学内涵:在道家思想中,“有意无意”契合“无为而治”的理念,体现刻意与自然的辩证统一。《道德经》“道常无为而无不为”可视为这种境界的哲学基础。

美学价值:中国传统艺术理论强调“有意无意”的创作状态。宋代严羽《沧浪诗话》提倡“妙悟”,清代王夫之主张“即景会心”,均重视创作者在有意构思与无意灵感间的平衡。

心理学关联:与现代心理学中的“潜意识”“内隐认知”概念有相通之处,描述意识与无意识共同影响行为的心理过程。


字源解析

单字释义: “有”表示存在、具备;“意”指心意、意图;“无”表示没有、不具;“意”此处重复强调心理状态。

结构分析: “有意”与“无意”两个反义组合并列,构成矛盾修辞,通过对立统一表达复杂微妙的中间状态。这种结构在汉语成语中常见,如“若即若离”“不卑不亢”等。


现当代应用

文学创作:当代小说家常运用“有意无意”描写人物复杂心理,如王安忆《长恨歌》中人物关系的微妙变化。

社交沟通:在现代人际交往中,该词常用于描述职场、情场中的试探性言行,体现中国人含蓄的沟通方式。

新媒体语境:在网络语言中衍生出“佛系”“随缘”等新表达,部分继承了“有意无意”的内涵,形容不强求但也不完全放任的态度。

商业策略:在市场营销领域,“有意无意”被用于描述品牌软性植入、口碑营销等看似自然实经策划的推广方式。



※ "有意无意"的意思解释、有意无意是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。