chíyǒu

持有


拼音chí yǒu
注音ㄔˊ ㄧㄡˇ

词性动词


基础信息

拼音:chí yǒu

词性:动词

基本释义:指拥有、保有或掌握某种物品、权利、观点或状态。


引证解释

古代文献:“持”本义为“拿着”,《说文解字》释为“握也”;“有”表示存在或拥有。二字连用强调对事物持续性的掌控,如《韩非子·五蠹》“持玉杯饮酒”隐含占有之义。

现代引申:在法律与经济领域特指对资产、证照或权利的合法占有,如“持有股份”“持有护照”。


国语辞典

① 拥有具体物品:他持有公司30%的股权。
② 怀有抽象事物:持有不同意见者可以申请复议。
③ 法律专指:非法持有枪支属于犯罪行为。


词语用法

语法功能:及物动词,后接具体名词或抽象名词作宾语。

搭配特点:常与“证件”“股票”“观点”“态度”等词搭配,构成“持有+宾语”结构。

语体特征:通用於书面语与正式口语,法律文书中使用频率极高。


词语例句

1. (法律)公民持有身份证是法定义务。
2. (金融)他长期持有腾讯股票获得丰厚回报。
3. (观点)学者对这项政策持有保留态度。
4. (状态)入境旅客需持有有效签证。
5. (抽象)纵然遭遇质疑,他仍持有坚定的信念。


近义词反义词

近义词:拥有、具备、掌握、保有(注:“拥有”强调所有权,“持有”侧重实际控制状态)

反义词:失去、放弃、丧失、丢弃(如“放弃持有”构成直接反义关系)


外语翻译

英语:hold/possess(动词);holding(名词)
日语:保有する(ほゆうする)
法语:détenir
德语:besitzen


学术扩展

法律概念:在大陆法系中,“持有”与“所有”权能分离,如质押物持有人非必为所有人。

经济学术语:在投资学中“长期持有策略”与“短线交易”形成对比,体现价值投资理念。


字形结构

持:形声字,从手寺声,本义与手部动作相关。
有:会意字,从又(手)持肉,表示占有。


音韵演变

中古音:持(澄之开三平),有(云尤开三上)→ 近代音:/ʈʂʰɨ jəu/ → 现代普通话:chí yǒu


文化内涵

体现中国传统“物各有主”的产权观念,现代延伸出“知识持有”“文化持有”等概念,反映对无形资产的重视。


成语接龙

持有之众 → 众口铄金 → 金玉满堂 → 堂皇正大 → 大持有道(注:末句为创意接龙,突出“持有”的哲学意味)


词语辨析

vs“拥有”:“持有”强调实际控制状态(如持有假币),“拥有”侧重法律所有权(如拥有房产)。
vs“携带”:“持有”具持续性,“携带”强调空间移动性。


网络用法

电竞领域“持有道具”、社交平台“持有观点”的简写“持”,如“我持反对意见”。虚拟货币领域特指“持币”(HODL)。


教学应用

对外汉语:通过情景对话教学(如“持有车票乘车”),配合“有”字句对比练习。
词义辨析:设计“持有/拥有/具有”的选词填空题型。


相关典故

《史记·淮阴侯列传》萧何“持法典治国”,已蕴含掌握法规持续施政的“持有”概念。《唐律疏议》对“持械”的界定奠定法律术语基础。


现代应用

科技领域:“持有专利”成为企业核心竞争力指标。
社会管理:“健康码持有者”等新用法反映特殊时期的管控需求。
金融创新:“数字资产持有”催生新型财产权法律讨论。



※ "持有"的意思解释、持有是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。