首页汉语词典有声有色有声有色的意思
yǒushēngyǒusè

有声有色


拼音yǒu shēng yǒu sè
注音ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄙㄜˋ

词性形容词
词类成语
成语解释有声有色
繁体有聲有色



基础信息

拼音:yǒu shēng yǒu sè

词性:形容词、成语

结构:联合式(“有…有…”结构)

基本释义:形容说话、表演或描写具体生动,富有感染力

感情色彩:褒义词

语法功能:常作谓语、定语、状语、补语


引证解释

语源考辨:最早见于清代洪昇《长生殿·弹词》:“听这老翁说得有声有色,顿觉感慨悲凉。”此处“有声有色”形容说书人讲述生动逼真。

历代用例: 1. 清·顾琐《黄绣球》第三十回:“可泣可歌的事,原要做得有声有色。” 2. 清·刘鹗《老残游记》第七回:“若求在上官面上讨好,做得轰轰烈烈,有声有色,则只有依玉公办法。”


国语辞典

现代释义:形容叙述、描绘或表演生动精彩,既有声音又有色彩,极具感染力。

用法说明:多用于形容语言表达、艺术表演或文章描写生动形象。


词语用法

句法功能: 1. 作谓语:他的演讲有声有色。 2. 作定语:这是一场有声有色的演出。 3. 作状语:他有声有色地讲述着旅途见闻。 4. 作补语:他把这个故事讲得有声有色。

搭配特点:常与“讲述”“描写”“表演”“进行”“开展”等动词搭配。

语用特征:多用于正式场合,强调表现力的丰富和感染力。


词语例句

1. 这位评书艺术家把《三国演义》讲得有声有色,听众如临其境。

2. 孩子们有声有色地表演了课本剧《小马过河》。

3. 他的报告有声有色,数据详实,案例生动,赢得了全场掌声。

4. 这部纪录片有声有色地再现了古代丝绸之路的繁华景象。

5. 她有声有色地描述了在西藏旅行的经历,让我们心生向往。

6. 社区文化活动开展得有声有色,丰富了居民的业余生活。


近义词反义词

近义词: 1. 绘声绘色(侧重描述逼真) 2. 栩栩如生(侧重形象生动) 3. 活灵活现(侧重表现真实) 4. 声情并茂(侧重情感表达) 5. 引人入胜(侧重吸引力)

反义词: 1. 枯燥无味 2. 平淡无奇 3. 索然无味 4. 死气沉沉 5. 千篇一律


外语翻译

英语:vivid and dramatic; full of sound and color

日语:生き生きとして臨場感にあふれる

法语:vivant et expressif; plein de vie

德语:lebhaft und farbenfroh; ausdrucksstark


学术扩展

认知语言学分析:该成语通过听觉(声)和视觉(色)两个感官通道的并置,构建了多维度的生动意象,体现了汉语成语的通感修辞特点。

修辞学研究:属于“摹状”修辞格,通过具体可感的形象来增强语言的表现力。


字形结构

构词法:“有…有…”固定格式,嵌入两个名词“声”“色”,构成并列结构。

单字解析: “声”:形声字,从耳,殸声,本义为声音; “色”:会意字,从人从卪,本义为脸色,引申为色彩、景象。


音韵演变

中古音:声(书母清韵)、色(生母职韵)

平仄:仄平仄仄(yǒu shēng yǒu sè)

韵律特点:第二字平声,第四字仄声,形成抑扬顿挫的节奏感。


文化内涵

审美观念:体现了中国传统艺术追求“形神兼备”“情景交融”的审美理想,强调艺术表现的全面性和感染力。

哲学意蕴:反映了中国文化中“有声”“有色”即代表事物完整呈现的观念,与道家“大音希声,大象无形”形成辩证关系。


成语接龙

有声有色 → 色厉内荏 → 荏苒光阴 → 阴差阳错 → 错落有致

有声有色 → 色艺双绝 → 绝处逢生 → 生机勃勃 → 勃然大怒


词语辨析

与“绘声绘色”的区别: “有声有色”侧重整体效果的生动精彩,可用于各种场合;“绘声绘色”更专注于描述、讲述的逼真细腻,多用于语言表达。

与“栩栩如生”的区别: “有声有色”强调表现力的丰富性;“栩栩如生”侧重形象的逼真感,多用于造型艺术。


网络用法

网络语境:在网络语言中常用来形容视频内容、直播节目或网络文章的精彩程度。

新兴搭配:“有声有色的Vlog”“有声有色的游戏解说”“把生活过得有声有色”等。


教学应用

教学重点: 1. 理解成语的双重感官意象 2. 掌握“有…有…”结构的构词特点 3. 区分与近义词的用法差异

教学设计:可通过情景表演、故事复述、视频描述等任务型活动,让学生在实践中掌握该成语的运用。


相关典故

虽无特定历史典故,但该成语的意境可追溯至中国古代文艺理论。如刘勰《文心雕龙·物色》中强调文学创作要“写气图貌,既随物以宛转;属采附声,亦与心而徘徊”,体现了对声色俱备的艺术追求。


现代应用

媒体传播:广泛用于新闻报道、影视评论、文艺演出等领域的评价用语。

商业文案:常见于广告宣传,如“有声有色的产品演示”“有声有色的品牌故事”。

日常生活:用于描述各种生动有趣的活动或经历,如“把派对办得有声有色”“旅行过得有声有色”。



※ "有声有色"的意思解释、有声有色是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语