yònglì

用力


拼音yòng lì
注音ㄩㄥˋ ㄌㄧˋ

词性动词



基础信息

拼音:yòng lì

词性:动词、副词

基本释义:① 花费力气;使劲。② 努力;尽力。


引证解释

① 清《红楼梦》第七回:“那焦大那里有贾蓉在眼里?反大叫起来,赶着贾蓉叫:‘……不和我说别的还可,若再说别的,咱们红刀子进去白刀子出来!’贾蓉只得用力和他纠缠。”

② 鲁迅《朝花夕拾·范爱农》:“他穿着很旧的布马褂,破布鞋,显得很寒素。谈起自己的经历来,他说他后来没有了学费,不能再留学,便回来了。回到故乡之后,又受着轻蔑,排斥,迫害,几乎无地可容。现在是躲在乡下,教着几个小学生糊口。但因为有时觉得很气闷,所以也趁了航船进城来。他又告诉我现在爱喝酒,于是我们便喝酒。从此他每一进城,必定来访我,非常相熟了。我们醉后常谈些愚不可及的疯话,连母亲偶然听到了也发笑。一天我忽而记起在东京开同乡会时的旧事,便问他:‘那一天你专门反对我,而且故意似的,究竟是什么缘故呢?’‘你还不知道?我一向就讨厌你的,——不但我,我们。’‘你那时之前,早知道我是谁么?’‘怎么不知道。我们到横滨,来接的不就是子英和你么?你看不起我们,摇摇头,你自己还记得么?’我略略一想,记得的,虽然是七八年前的事。那时是子英来约我的,说到横滨去接新来留学的同乡。汽船一到,看见一大堆,大概一共有十多人,一上岸便将行李放到税关上去候查检,关吏在衣箱中翻来翻去,忽然翻出一双绣花的弓鞋来,便放下公事,拿着仔细地看。我很不满,心里想,这些鸟男人,怎么带这东西来呢。自己不注意,那时也许就摇了摇头。检验完毕,在客店小坐之后,即须上火车。不料这一群读书人又在客车上让起坐位来了,甲要乙坐在这位上,乙要丙去坐,揖让未终,火车已开,车身一摇,即刻跌倒了三四个。我那时也很不满,暗地里想:连火车上的坐位,他们也要分出尊卑来……。自己不注意,也许又摇了摇头。然而那群雍容揖让的人物中就有范爱农,却直到这一天才想到。岂但他呢,说起来也惭愧,这一群里,还有后来在安徽战死的陈伯平烈士,被害的马宗汉烈士;被囚在黑狱里,到革命后才见天日而身上永带着匪刑的伤痕的也还有一两人。而我都茫无所知,摇着头将他们一并运上东京了。徐伯荪虽然和他们同船来,却不在这车上,因为他在神户就和他的夫人坐车走了陆路了。我想我那时摇头大约有两回,他们看见的不知道是那一回。让坐时喧闹,检查时幽静,一定是在税关上的那一回了,试问爱农,果然是的。”文中“用力和他纠缠”即指贾蓉花费力气与焦大周旋。


国语辞典

释义:① 使劲。例:用力推车。② 努力。例:用心用力。


词语用法

语法功能:作谓语、状语。例:他用力举起箱子(作状语);做事要用力(作谓语)。

搭配特点:常与具体动作动词搭配(推、拉、握等),或与抽象努力类词语连用(学习、工作)。


词语例句

1. 他用力握住栏杆,防止自己摔倒。

2. 搬运工人们齐声呐喊,用力将巨石挪开。

3. 学习外语需要长期用力,不能半途而废。

4. 医生用力按压患者的胸口,进行心肺复苏。

5. 她用力甩了甩雨伞上的水珠,走进屋里。


近义词反义词

近义词:使劲、发力、尽力、竭力、全力以赴

反义词:省力、懈怠、无力、松懈、敷衍


外语翻译

英语:exert strength; make an effort

日语:力を入れる (ちからをいれる)

韩语:힘을 쓰다

法语:faire un effort

德语:Kraft anwenden


学术扩展

物理学视角:在力学中,“用力”对应施加力的作用,遵循牛顿第三定律(作用力与反作用力)。

运动医学视角:合理用力可避免肌肉拉伤,涉及发力技巧与核心肌群协调。


字形结构

用:象形字,甲骨文像木桶形,本义为使用。

力:象形字,甲骨文像犁具形,本义为力气。


音韵演变

中古音:用(余颂切,通合三去用以母);力(林直切,曾开三入职来母)

近代音:北京话读作 yòng lì,保留入声消失后的读音格局。


文化内涵

传统观念:体现农耕文明对体力的重视,如“用力耕田”。

哲学隐喻:常与“用心”对照,形成“体脑结合”的处世智慧。


成语接龙

力不从心 → 心猿意马 → 马到成功 → 功败垂成 → 成竹在胸


词语辨析

用力 vs 使劲:“使劲”更口语化,“用力”兼具书面与口语特征。

用力 vs 尽力:“尽力”强调竭尽所能,“用力”侧重动作过程中的力量输出。


网络用法

衍生梗:“用力过猛”形容过度努力导致反效果,常见于文艺评论领域。

表情包:配图文字“我用力了”用于表达无奈或自嘲。


教学应用

对外汉语:通过动作演示教学(如推桌子),结合“很用力”“不太用力”等程度表达。

少儿教育:编入口令游戏“用力跳,轻轻落”,培养力量控制意识。


相关典故

《庄子·渔父》:“孔子愀然曰:‘请问何谓真?’客曰:‘真者,精诚之至也。不精不诚,不能动人。故强哭者虽悲不哀,强怒者虽严不威,强亲者虽笑不和。’”其中“强”字隐含“勉强用力”之意,与自然流露形成对比。


现代应用

体育训练:成为专业术语,如“爆发式用力”“持续性用力”。

心理激励:“在关键处用力”常见于管理学与成功学语境。


分字解释


※ "用力"的意思解释、用力是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。