yǒngpǐ

踊擗


拼音yǒng pǐ
注音ㄩㄥˇ ㄆ一ˇ

繁体踴擗

基础信息

词目:踊擗
拼音:yǒng pǐ
词性:动词
释义:古代丧礼中,亲人死后,孝子捶胸顿足、跳跃哀号以示极度悲痛的一种仪式性行为。


引证典故

《礼记·檀弓上》:“孔子之卫,遇旧馆人之丧,入而哭之,出,使子贡说骖而赙之。子贡曰:‘昔者夫子遇旧馆人之丧,入而哭之,出,使弟子说骖而赙之。’孔子曰:‘善哉!予欺之。’子游问曰:‘夫礼也,与其踊擗之甚也,宁无踊擗乎?’孔子曰:‘礼有微情者,有以文害情者。夫踊擗,礼之微者也。’”
《史记·五帝本纪》:“尧崩,三年之丧毕,舜让辟丹朱于南河之南。诸侯朝覲者不之丹朱而之舜,狱讼者不之丹朱而之舜,讴歌者不讴歌丹朱而讴歌舜。夫然后之中国,践天子位焉。而居尧之宫,逼尧之子,是篡也,非天与也。《泰誓》曰:‘天视自我民视,天听自我民听’,此之谓也。”(注:此处虽未直接言及踊擗,但结合丧礼制度,踊擗为当时丧仪重要环节)


词语用法

语法功能:主要作谓语,可带宾语或用于描述行为过程。
语义特征:多用于描述古代丧礼中的特定仪式动作,强调情感的外在表达与礼仪规范。
语境限制:属于古典文献专用术语,现代汉语中已基本不用,仅见于学术研究与古籍注释。


词语例句

1. 古礼之中,踊擗为孝子所行,以表哀痛之情。
2. 《檀弓》所载,踊擗乃礼之微者,然亦不可废也。
3. 父母之丧,子当踊擗,以尽人子之道。
4. 踊擗之礼,虽简而情深,后世或有沿袭其意而不拘其形者。
5. 今人观古礼踊擗,多以为过激,然在当时,实为情感宣泄之正途。


近义反义

近义词:号踊、泣踊、拊膺顿足(均指悲痛时的激烈身体反应)
反义词:静默守丧、克制哀伤(强调情绪内敛的丧仪方式)


外语翻译

英文:lamentation by jumping and striking the chest (in ancient Chinese mourning rites)
日文:踊り拍手(ゆうしょうしゅうしゅ)
韩文:울부짖으며 가슴을 치다 (古代喪禮)


文化学术

丧礼制度:踊擗是中国周代以来宗法制度下丧礼的重要组成部分,体现了“礼以饰情”的思想,通过标准化的身体语言传达孝道伦理。
儒家诠释:孔子曾言“礼有微情者”,认为踊擗虽形式简约,却能真实反映哀思,反对过度形式化而损害真情。
历史演变:至汉代以后,因礼制简化,踊擗逐渐被更温和的守丧方式取代,但其精神内核仍影响后世“哭丧”习俗。


字源解析

踊(yǒng):从足,甬声,本义为跳、跃,引申为跳跃以示哀痛。
擗(pǐ):从手,辟声,意为捶胸、拍打胸部,常与“踊”连用,构成复合动词,专指丧礼中的特定哀悼动作。
合体含义:“踊擗”合指边跳跃边捶胸的剧烈哀恸行为,是古代丧礼中表达极致悲伤的具象化礼仪。


现当代应用

学术研究:在现代民俗学、礼制史研究中,踊擗作为考察中国古代情感表达与礼仪规范的关键个案,常被引用分析。
文学引用:在古典小说或历史题材影视剧中,偶见对踊擗场景的描绘,用以增强戏剧张力与时代感。
教育传承:部分国学课程或传统文化讲座中会讲解踊擗,帮助学生理解古代孝道文化的深层内涵。


分字解释


※ "踊擗"的意思解释、踊擗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词