首页汉语词典淑质贞亮淑质贞亮的意思
shūzhìzhēnliàng

淑质贞亮


拼音shū zhì zhēn liàng
注音ㄕㄨ ㄓˋ ㄓㄣ ㄌ一ㄤˋ

词类成语
成语解释淑质贞亮

基础信息

词语定义:淑质贞亮指品德贤淑纯正,节操坚贞明澈。多用于形容女性或士人的高尚品格与坚定志向。

词性:复合形容词性成语

出处年代:东汉至魏晋时期


引证典故

原始出处:《后汉书·列女传》载蔡文姬事迹,称其“淑质贞亮,才艺双绝”,以表彰其才德兼备。

历史用例:南朝范晔评班昭时亦用此语,称其“淑质贞亮,著于图史”,强调其在史学传承中的道德典范作用。

文献佐证:《三国志·魏书·王肃传》注引《魏略》,称某妇人“少丧夫,守志不渝,有淑质贞亮之行”。


词语用法

适用对象:多用以赞颂女性或士人节操,尤见于传记、墓志铭及官方褒奖文书。

语法功能:常作谓语、定语或宾语,如“其人淑质贞亮”“称其淑质贞亮”。

语体色彩:正式典雅,具古典文言色彩,现代使用频率较低。


词语例句

1. 《后汉书》记载,蔡琰自幼聪慧,成年后淑质贞亮,为当时所称颂。

2. 此女年方二十而寡,然守节不嫁,乡里咸称其淑质贞亮。

3. 碑文曰:“夫人淑质贞亮,宜家睦族,宜录于史。”

4. 史家评班昭曰:“淑质贞亮,足以垂范后世。”

5. 诏书中褒奖节妇李氏,谓其“淑质贞亮,足励风俗”。


近义反义

近义词:贤良方正、贞洁烈女、冰清玉洁、德容言功

反义词:水性杨花、朝三暮四、寡廉鲜耻、反复无常


外语翻译

英文对应:virtuous and steadfast in character

日文汉字:淑質貞亮(しゅしつていりょう)

韩文汉字:淑質貞亮(숙질정양)


文化学术

伦理内涵:该词融合儒家对女性“德”的要求与士人“节”的标准,体现汉魏之际礼教观念的强化。

性别视角:在正史列女传中高频出现,反映古代社会对女性贞节的制度化推崇。

学术争议:当代学者指出此类表述隐含性别规训,不宜简单视为赞美,而应结合具体历史语境分析。


字源解析

淑:从水叔声,本义为水清澈貌,引申为善、美。《说文》:“淑,清湛也。”

质:本义为抵押品,后引申为本体、本质,又作“质朴”解。《论语》:“文质彬彬。”

贞:卜问之义,转指坚守正道。《周易·乾卦》:“元亨利贞。”孔颖达疏:“贞,正也。”

亮:本义为明亮,此处引申为明察、坦率。《尚书·尧典》:“亮采惠畴。”


现当代应用

古籍研究:常见于《二十四史》人物传记及《列女传》类文献校注中。

教育领域:部分国学教材将其作为传统美德范例讲解,但教学重点多转向批判性反思而非直接倡导。

现代使用:日常口语中极少出现,偶见于仿古文体或特定场合的书面表达,如学术论文中对历史人物的评价。



※ "淑质贞亮"的意思解释、淑质贞亮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。