zhuǎnzhì

转制


拼音zhuǎn zhì
注音ㄓㄨㄢˇ ㄓˋ


基础信息

词性与含义:“转制”为汉语动词性复合词,指组织或单位在体制、性质、管理方式等方面发生系统性转变。常见于经济、行政与社会改革语境中,强调从一种制度模式转向另一种制度模式的过程。

使用领域:主要应用于国有企业改革、事业单位转型、行政区划调整、教育体系调整等公共事务领域。


词语用法

语法功能:多作谓语或状语,可带宾语。“企业转制”表示主体行为;“通过转制”可作方式状语。不可用于被动句式(如“被转制”不符合常规表达)。

搭配限制:常与“国有”“集体”“事业单位”“学校”“医院”等限定词连用,构成“某类单位转制”。不用于个体行为描述(如“个人转制”属误用)。


词语例句

例句1:20世纪90年代,中国大量国有企业启动转制程序,引入现代企业制度。

例句2:该研究院在完成科研职能剥离后正式实施事业单位转制。

例句3:地方政府推动公立医院转制,探索公私合营的新路径。

例句4:高校后勤社会化改革包含食堂、宿舍管理等环节的转制内容。

例句5:农村集体经济组织在完成资产量化后进入转制阶段。


近义反义

近义词:改制、变革、改组、重组、转型。其中“改制”侧重制度变更,“转型”强调发展路径转变,“改组”多用于人事或结构变动。

反义词:维持、固化、不变。这些词表示拒绝或延缓体制变化的状态。


外语翻译

英文对应:systemic reform / institutional transformation / structural reorganization(根据具体语境选用)

日文对应:体制改革(けいどうかくかつ)

韩文对应:제도 개혁(制度改革)


文化学术

政策背景:20世纪80年代末至90年代初,中国经济体制改革进入深化阶段,国有企业普遍面临效率低下问题。1993年十四届三中全会提出建立现代企业制度目标,标志着大规模企业转制正式启动。

学术关注点:学界对转制过程的研究集中于产权界定、职工安置、社会稳定影响等议题。例如张维迎(1996)分析转制中的委托-代理问题,厉以宁(2001)探讨股份制改造路径。


字源解析

构词分析:“转”本义为旋转、移动,引申为改变方向或状态;“制”原指裁断、制定规则,此处指制度框架。二字组合表示对原有制度框架的重新安排与调整。

历史用例:清代《大清会典》已有“转制”一词,用于描述官职调动时的职掌变更,但现代用法特指体制性变革。


现当代应用

国企改革:1997年中共十五大明确“抓大放小”战略,推动中小型国企通过兼并、租赁、破产等方式转制。

事业单位分类:2011年国务院发布《关于分类推进事业单位改革的指导意见》,将现有事业单位划分为承担行政职能、从事生产经营活动和从事公益服务三个类别,并规定前两类逐步转制。

教育领域:部分独立学院在高等教育结构调整中转为民办机制运行,属于办学体制转制。



※ "转制"的意思解释、转制是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语