bàoguó

报国


拼音bào guó
注音ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ

词性动词
繁体報國


基础信息

词性:动词,名词,可作主语、宾语或谓语成分。
释义:为国家或民族效力、贡献力量,尤指通过行动实现个人价值与国家利益结合的行为与理想。


引证典故

历史出处:《后汉书·马援传》载:“男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳,何能卧床上在儿女子手中耶?”此为“报国”精神早期体现,强调将士为国捐躯之志。
文学用例:南宋陆游《书愤》有“早岁那知世事艰,中原北望气如山。楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。出师一表真名世,千载谁堪伯仲间?”诗中“出师一表”暗含以身许国之志。
典籍关联:《礼记·儒行》“博学而不穷,笃行而不倦……上通而不困,虽危起居竟信其志,犹将不忘百姓之病也”,体现士人报效国家之责。


词语用法

语法结构:常作动宾结构,如“报国无门”“誓死报国”;亦可作名词短语中心词,如“报国之心”。
搭配特征:多与“忠”“志”“心”“门”“途”等字组合,形成固定表达,如“赤胆忠心报国”“以身报国”。
语体色彩:多用于书面语及庄重语境,常见于历史文献、诗词歌赋与现代政治话语中。


词语例句

1. 岳飞精忠报国,终成抗金名将。
2. 他放弃海外优渥条件,毅然归国报国。
3. 古代文人常以诗文抒发报国之情。
4. 这位科学家毕生致力于国防科技,默默报国。
5. 面对外敌入侵,青年学子纷纷投笔从戎,卫国报国。
6. 报国不仅是口号,更需实际行动支撑。
7. 她选择支教边疆,用教育方式践行报国理想。


近义反义

近义词:效忠、尽忠、殉国、效命、图报、扶危济困(限于国家层面)。
反义词:误国、叛国、卖国、苟且偷生(在重大使命前不作为)。


外语翻译

英语:serve the country / dedicate to the nation / patriotism through action
日语:報国 (ほうこく, houkoku)
韩语:복국 (bokguk, 直译“复国之报”)


文化学术

儒家思想:《论语·宪问》提出“见利思义,见危授命”,强调士人在国家危难时挺身而出的责任,构成“报国”伦理基础。
近现代转型:五四运动后,“报国”内涵扩展至科学救国、实业救国等新路径,梁启超《少年中国说》呼吁青年以知识强国。
当代诠释:在社会主义核心价值观中,“爱国”为核心内容之一,“报国”体现个体与国家的双向承诺关系。


字源解析

“报”字构形:繁体“報”从“食”得声,本义为“断狱”,引申为“答复”“回应”,再引申为“酬谢”“回报”。
“国”字演变:甲骨文象城池围合状,表示疆域内聚民守土之实体。
合成语义:“报”在此取“回应国家召唤”“履行义务”之意,整体指向个体对国家的主动回馈行为。


现当代应用

政策语境:政府工作报告中频繁使用“报国情怀”“服务国家战略”等表述,强调人才向关键领域流动。
教育实践:高校设立“报国奖学金”,鼓励学生赴西部基层就业,实现专业价值与服务社会统一。
公共传播:主流媒体宣传“航天报国”“科技报国”典型人物,塑造新时代报国叙事模式。
国际交流:“一带一路”倡议中,大量归国人员参与基础设施建设,以实际行动体现“报国”与“全球责任”融合。


分字解释


※ "报国"的意思解释、报国是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。