释义:裔孙指后代子孙,尤指远代子孙,常用于宗法制度或族谱记载中。
古籍出处:《汉书·外戚传下·孝成赵皇后》载:“朕以幼年,继嗣未立,今幸得皇子,宜广求贤淑,以承大统。然宗室支庶,犹有遗裔孙在民间者,可择其贤者,迎入宫。”此处“裔孙”泛指皇室后裔。
历史用例:唐代杜牧《唐故平卢军节度巡官清河崔君墓志铭》云:“公之先,出于齐之田氏,至汉而迁于清河,世为著姓,其后裔孙多仕于唐。”此句说明“裔孙”用于追溯家族源流。
文献佐证:宋代欧阳修《新唐书·宰相世系表》中多次出现“裔孙某某”表述,用于记录某一宗族分支的后人,体现其在谱牒文化中的正式用法。
语法功能:作名词,常置于人名前,构成“裔孙+姓名”结构,如“裔孙某某”。也可单独使用,作主语或宾语,如“裔孙守礼,克绍箕裘。”
语义范围:多用于书面语与正式文体,常见于史传、家谱、碑铭等文本,强调血缘延续的合法性或正统性。现代汉语中使用频率较低,偶见于学术或文化研究语境。
例句1:《魏书·释老志》记佛图澄弟子慧光事:“师尝谓门人曰:‘吾灭后,当有裔孙守道,绍隆正法。’”
例句2:清代钱谦益《列朝诗集小传》载:“明太祖裔孙朱耷,号八大山人,工诗善画,寄兴萧闲。”
例句3:民国年间某族谱序文写道:“自始祖迁居于此,历二十余世,今裔孙遍及四方,皆遵祖训,耕读传家。”
例句4:《宋史·礼志》记郊祀礼仪时称:“凡宗室疏属,若裔孙在远方者,遣使迎致,备礼告庙。”
例句5:当代学者在研究明代藩王后裔时发现,许多地方仍保留“裔孙”称谓以确认宗族身份,如福建某郑氏支系碑刻所题“裔孙郑某立”。
近义词:后裔、子孙、后嗣、玄孙、曾孙(依辈分远近区分)
反义词:先祖、先人、鼻祖(指源头祖先,与“裔孙”相对)
英语:descendant, posterity, offspring(通用词);specific term in Chinese genealogy: yìsūn (literal: descendant of the lineage)
日语:子孫(しそん),特に遠縁の子孫に用いる場合がある
韩语:후손(後孫),혈통 연원을 강조할 때 사용
宗法意义:“裔孙”一词承载传统中国宗法制度中对血缘纯正性与继承秩序的重视,尤其在皇族、世家大族中用于确认合法继承人资格。
谱牒功能:在家谱编纂中,“裔孙”标志某一分支是否纳入主干世系,影响祭祀权、财产继承与社会地位认定。
学术研究价值:近现代史学界通过分析“裔孙”记录,还原古代人口迁徙、姓氏分布及社会阶层流动模式,如陈寅恪《唐代政治史述论稿》即引用此类材料论证士族延续。
字形演变:“裔”甲骨文从衣从邑,本义为边远之地,引申为后代;“孙”象子之子形,表直系后代。“裔孙”合为复合词,表示由边缘支系繁衍而来但仍在同一血统体系内的子孙。
字义关联:“裔”含“边远”之意,暗示非核心嫡系,但“孙”强调血缘延续,整体表达“虽非近支,仍为同宗后代”的概念。
宗亲会文书:海外华人宗亲会寻根问祖时仍沿用“裔孙”自称,如新加坡某林氏族谱序言写明:“旅居南洋之裔孙,心系桑梓,不忘本源。”
文化遗产保护:在非物质文化遗产申报中,部分地方将“裔孙”作为传承人身份依据,如某古琴流派传承谱系标注“第十二代裔孙某某”。
法律文书参考:台湾地区部分遗产纠纷案卷中可见“被告为原告之裔孙”的表述,用以主张继承顺位。