guǎncài

管蔡


拼音guǎn cài
注音ㄍㄨㄢˇ ㄘㄞˋ


基础信息

词语定义:管蔡指周初分封于今陕西、河南一带的两位诸侯,即管叔及其弟蔡叔。二人皆周文王子,受封辅佐周成王。因不满周公旦摄政,联合武庚发动叛乱,史称“三监之乱”。后被周公东征平定,二人被诛,其封地被废。


引证典故

历史出处:《尚书·金縢》载周公摄政,流言四起,成王疑之,后得金縢之书乃释然。《史记·管蔡世家》详述管叔鲜与蔡叔度受封始末,以及二人因怨周公而挟殷遗民反周之事。孔子在《论语·为政》中提及:“管氏有三归,官事不摄,焉得俭?”虽未直接言及管蔡之乱,但暗示管仲出身管国,与管蔡同出一源。


词语用法

语义演变:先秦时期多作专有名词,指代具体人物或事件;汉代以后逐渐转为借代用法,用以泛指兄弟间因权势或利益冲突引发的背叛行为。唐宋诗词中常见以“管蔡”喻指不忠或内乱。明清小说中亦有使用,如《水浒传》借“管蔡”暗讽梁山内部矛盾。现代汉语中已罕见,偶见于学术文献或成语引用。


词语例句

典型用例:管蔡之叛,实由周公专权而起,非尽出于忠义。

典型用例:兄弟阋墙,犹若管蔡,终致宗庙倾覆。

典型用例:此辈背主求荣,无异于古之管蔡。

典型用例:朝廷削藩,岂非防管蔡之祸重演耶?

典型用例:史家评曰:管蔡之事,足为后世宗室相争之鉴。


近义反义

近义词:昆弟构隙、手足相残、同室操戈

反义词:兄友弟恭、同心协力、辅车相依(注:此组强调和睦,与管蔡对立)


外语翻译

英文对应:Guān Cài (names of two Zhou dynasty princes, Guan Shu and Cai Shu)

日文对应:管蔡(かんさい)

韩文对应:관채(Gwan-chae)


文化学术

儒家解读:《孟子·公孙丑下》称:“周公之过,管蔡之不肖也。”将责任归于蔡叔无德,反映儒家对兄弟伦理的重视。汉代贾谊《新书·阶级》亦批评管蔡“不知尊尊亲亲之义”,视其为礼崩乐坏的先兆。

史学定位:司马迁《史记》单列《管蔡世家》,肯定二人先祖功绩,同时谴责其谋逆。唐代刘知几《史通》认为此举体现“劝善惩恶”之史笔精神。清代考据学家则质疑史料真实性,认为《左传》所载或有附会。


字源解析

字形结构:“管”为形声字,从竹官声,本义为乐器竹管,引申为管理、管辖;“蔡”亦为形声,从艸祭声,原指野草,后用作姓氏。“管蔡”合称非单字叠加,而是双名连用,属专名固定搭配。二字在古文字中皆早见于甲骨文至金文,但“蔡”作为人名始见于西周早期青铜器铭文。


现当代应用

学术引用:在先秦政治制度研究中,管蔡常被作为“宗法制下权力分配失衡”的案例。如李峰《西周的政体》指出,三监设置本为加强控制,却因缺乏有效制衡机制导致内乱。

文学再现:鲁迅《故事新编》中《理水》篇提及“管蔡之后”,讽刺当时某些知识分子依附权贵、背叛道义的现象。台湾学者柏杨在《中国人史纲》中以“管蔡综合征”比喻现代家族企业中的继承冲突。


分字解释


※ "管蔡"的意思解释、管蔡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。