释义:指殓葬死者遗体的器具,通常为长方形,由木材、金属或其他材料制成,用于葬礼及安葬仪式。
词性:名词。
结构:复合词,由“棺”(内层葬具)与“材”(材料)组合而成,强调其作为容器的功能与材质属性。
文献溯源:“棺材”一词早期分称“棺”与“椁”,《说文解字》载:“棺,关也,所以掩尸”,指内层葬具;“椁”为外棺。汉代《礼记·檀弓上》有“殷人棺椁”的记载,说明其形制历史悠久。后世合称“棺材”,如《红楼梦》第十三回:“贾珍恣意奢华,看板时选了一副檣木棺材。”
典故:成语“不见棺材不落泪”比喻人固执己见,不到绝望关头不肯认错,出自明代《金瓶梅》第九十八回:“常言道:不见棺材不下泪。”
语境:多用于丧葬、文学或口语表达,可中性描述器物,亦可用于贬义比喻(如“自掘棺材”)。
语体:通用词,口语与书面语皆可,但需注意场合以避免冒犯。
搭配:常与动词“抬”“钉”“买”及形容词“黑漆”“厚实”等连用。
1. 村民们合力将棺材缓缓放入墓穴中。
2. 这副棺材由整块楠木雕成,质地坚实且防蛀。
3. 他直到破产才后悔,真是不见棺材不落泪。
4. 古代帝王陵墓中常以多重棺材保护遗体。
5. 葬礼上,亲属们围绕棺材进行最后的告别仪式。
近义词:棺木、灵柩、寿材(多指生前预备的棺材)、椁(外棺)。
反义词:摇篮(象征生命起点)、产床(象征新生)。
英语:coffin(通用型长方体棺木);casket(多指装饰精美的棺椁,常见于北美)。
日语:棺桶(かんおけ)。
法语:cercueil。
西班牙语:ataúd。
丧葬习俗:中国传统重视棺木材质与工艺,如杉木、柏木象征不朽,帝王用金丝楠木;部分民族实行悬棺葬、船棺葬等特殊形式。
考古意义:古代棺材及随葬品是研究社会制度、工艺技术与信仰的重要实物,如马王堆汉墓的彩绘漆棺揭示汉代漆器工艺高峰。
禁忌与象征:棺材在民间文化中兼具死亡与重生双重象征,部分地区的“升官发财”谐音梗用于祈福,但需谨慎使用。
“棺”:形声字,从木官声,本义为关闭尸体的木制容器。《释名·释丧制》称:“棺,关也,关闭也。”
“材”:形声字,从木才声,本文指木材,引申为材料、资质。二字组合后强调其木质属性与实用功能。
现代殡葬:棺材材质多样化,包括环保纸棺、金属棺等;火葬普及后,棺材逐渐与骨灰盒功能分离。
文学艺术:在电影《功夫》中,棺材铺场景用于黑色幽默;网络用语“躺进棺材”比喻放弃努力,反映其隐喻意义的泛化。
社会议题:天价棺材现象引发对殡葬业暴利的讨论,部分国家推行标准化棺材以降低丧葬成本。